Gemini Syndrome — Paroles et traduction des paroles de la chanson Awaken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Awaken » de Gemini Syndrome.
Paroles
I’ve been holding onto this my whole life
It’s such a perfect blasphemy
All the secrets that I hide
And all the rules that I abide by Aren’t worth enough to set me free
But I try to pretend
That I can keep the
Daylight
It’s just too bright for me I won’t compromise
If it’s my demise
You don’t have the eyes
Awaken
Just to fall asleep
You have crossed the line
It’s a grand design
And now it’s time to awaken
Yeah it’s time to awaken
Now it’s time to awaken
I am just a little creature crawling
Trying to find a place where I belong
No one sees the beauty in me And no one gives a shit about me I think you’d like it if I died
It’s an everlasting trial
But I can see the
Daylight
It’s just too bright for me I won’t compromise
If it’s my demise
You don’t have the eyes
You don’t have the eyes to see
What’s living inside of me You don’t know what I could be It’s just an atrocity
I’ll die with a smile on my face
Traduction des paroles
J'ai été tenue sur cette toute ma vie
C'est un parfait blasphème
Tous les secrets que je cache
Et toutes les règles que je respecte ne valent pas assez pour me libérer
Mais j'essaie de faire semblant
Que je peux garder le
Lumière
C'est trop brillant pour moi Je ne transigerai pas
Si c'est de ma disparition
Vous n'avez pas les yeux
Éveiller
Juste pour s'endormir
Vous avez franchi la ligne
C'est un grand projet de
Et maintenant il est temps de se réveiller
Ouais, il est temps de réveiller
Maintenant il est temps de se réveiller
Je suis juste une petite créature rampante
Essayer de trouver un endroit où j'appartiens
Personne ne voit la beauté en moi et personne ne se soucie de moi je pense que tu aimerais que je meure
C'est un procès Éternel
Mais je peux voir le
Lumière
C'est trop brillant pour moi Je ne transigerai pas
Si c'est de ma disparition
Vous n'avez pas les yeux
Tu n'as pas les yeux pour voir
Ce qui vit en moi Tu ne sais pas ce que je pourrais être c'est juste une atrocité
Je vais mourir avec un sourire sur mon visage