Gemini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Per sempre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Per sempre » de Gemini.
Paroles
Cercare dentro me…
Dimmi dove adesso sei
Ricordi… quando correvamo dietro un sogno
e ci sembrava che la vita fosse un pugno in pieno volto
Oh… Dove sei?
Io e te lontani ormai
da troppo tempo dispersi
Dentro una favola sarò e volerò…
e sarò li per dirti che…
Anche se noi
lontani forse non saremo mai
Io prometto che ti stringerò
E che sempre ti proteggerò
Io t’amerò per sempre
Lavoro in un Motel
nel buio della notte
silenzi.
Come un poeta disperato per amore
io scrivo per colmare il mio dolore
Oh… cosa vuoi?
Chissà se tu ascolterai
questa uggiosa melodia
Chissà se un giorno io ti troverò e volerò…
E sarò li per dirti che…
Anche se noi
lontani forse non saremo mai
Io prometto che ti stringerò
E che sempre ti proteggerò
Io t’amerò per sempre
(Grazie a Andrea per questo testo)
Traduction des paroles
Regardez à l'intérieur de moi…
Dis moi où tu es maintenant
Rappeler ... lorsque nous avons couru après un rêve
et il nous semblait que la vie était un coup de poing au visage
Oh ... Où es-tu?
Toi et moi loin maintenant
trop longtemps disparu
A l'intérieur d'un conte de fées je serai et voler…
et je serai là pour vous le dire…
Bien que nous
loin nous ne serons peut être jamais
Je te promets de vous tenir
Et que je te protégerai toujours
Je vais vous aimer pour toujours
Je travaille dans un Motel
dans l'obscurité de la nuit
silence.
Comme un poète désespéré d'amour
J'écris pour combler ma douleur
Oh ... De quoi as-tu besoin?
Je me demande si vous allez écouter
cette laide mélodie
Je me demande si un jour je te trouverai et je m'envolerai…
Et je serai là pour vous le dire…
Bien que nous
loin nous ne serons peut être jamais
Je te promets de vous tenir
Et que je te protégerai toujours
Je vais vous aimer pour toujours
(Merci à Andrea pour ce texte)