Gaza Maxwell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miss You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miss You » de Gaza Maxwell.
Paroles
Miss u, so muchh
Wonder sometimes if I will see u again
Do you, know what it’s like
Cause I know what it really feels like
When another gone to di morgue
Another to di cemetery
Imagine the pain inna mi heart
Last week one of mi friend bury
All know mi cyan believe Ricky dead
Cyan believe Trevor dead
Jah know it mash up mi head, but waan, give thanks fi life instead mmmm
Mi wish yuh did deh yah achieve
Cause a right now a mi and your bredda a build
But, life just not the same
Cause your memories really still delay
Tears fall like rain
And when the sun come is like it shining invain
Your likkle son name Dean
Seh last night him seen u inna dream and sing
Oh woohhh only Jah Jah knows
The pain, the grief, love the ones undergoes
Aooohhhh woohhh
Only jah jah knows
The pa-a-a-a-ain
When another gone to di morgue
Another to di cemetery
Imagine the pain inna mi heart
Last week one of mi friend bury
All know mi cyan believe Ricky dead
Cyan believe Trevor dead
Jah kno it mash up mi head, but waan, give thanks fi life instead
Jah know it unfortunate
Cause you neva close to your fortieth
Yuh was a good youth mi cyan figet
But Jah know best him a di architect now
Mi hope that u rest in peace
And mi hope di pain and di stress will cease
Pon your coffin mi put di best in trees
Di best in the West Indies
Oh woohhh only Jah Jah knows
The pain, the grief, love the ones undergoes
Aooohhhh
ONly jah jah knows
The pa-a-a-a-ain
When another gone to di morgue
Another to di cemetery
Imagine the pain inna mi heart
Last week one of mi friend bury
All know mi cyan believe Ricky dead
Cyan believe Trevor dead
Jah kno it mash up mi head, but waan, give thanks fi life instead
Traduction des paroles
Miss u, de sorte muchh
Je me demande parfois si je vais vous revoir
Avez-vous, vous savez ce que c'est que
Parce que je sais ce que ça fait vraiment
Quand un autre est allé à la morgue
Un autre au cimetière di
Imaginez la douleur inna mi coeur
La semaine dernière l'un des mi ami bury
Tous savent mi cyan croire Ricky mort
Cyan croire Trevor mort
Jah savoir il mash up mi tête, mais waan, donner merci fi vie à la place mmmm
Mi souhaite yuh ne deh yah atteindre
Cause a en ce moment un mi et votre bredda une construction
Mais, la vie tout simplement pas la même chose
Parce que vos souvenirs retardent encore
Larmes tombent comme la pluie
Et quand le soleil vient est comme il brille invain
Ton fils Likkle S'appelle Dean
Seh hier soir lui vu U inna rêve et chanter
Oh woohhh seul Jah Jah sait
La douleur, le chagrin, l'amour de ceux qui subit
Aooohhhh woohhh
Seul jah Jah sait
Le pa-un-un-un-ain
Quand un autre est allé à la morgue
Un autre au cimetière di
Imaginez la douleur inna mi coeur
La semaine dernière l'un des mi ami bury
Tous savent mi cyan croire Ricky mort
Cyan croire Trevor mort
Jah kno il mash up mi tête, mais waan, donner merci fi vie à la place
Jah le sais malheureux
Parce que vous neva près de votre quarantième
Yuh était une bonne jeunesse mi cyan figet
Mais Jah sait mieux que lui un architecte di maintenant
Mi espère que u repose en paix
Et j'espère que la douleur et le stress cesseront
Pon votre cercueil mi mettre di mieux dans les arbres
Di best dans les Antilles
Oh woohhh seul Jah Jah sait
La douleur, le chagrin, l'amour de ceux qui subit
Aooohhhh
Seul jah Jah sait
Le pa-un-un-un-ain
Quand un autre est allé à la morgue
Un autre au cimetière di
Imaginez la douleur inna mi coeur
La semaine dernière l'un des mi ami bury
Tous savent mi cyan croire Ricky mort
Cyan croire Trevor mort
Jah kno il mash up mi tête, mais waan, donner merci fi vie à la place