Gary Puckett & The Union Gap — Paroles et traduction des paroles de la chanson Could I
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Could I » de Gary Puckett & The Union Gap.
Paroles
Your only try at love was through before it began
So now you’re frightened of the thought of losing again
Would I be true to you; girl, if there’s any doubt
Just ask me anything your mind is wondering about
Could I chase the bitter taste
Left in your heart by someone who said goodbye
Could I love? Give me love
I’m down on my knees, beggin' you please, Could I?
If I could get to you & prove the things that I say
You wouldn’t compare me to the pain you knew yesterday
You’ve built a wall of ice I’m sure my lovin' will melt
Please let me hold you, love, instead of asking yourself
(repeat chorus & fade)
From: Collins Crapo
Traduction des paroles
Votre seul essai à l'amour était à travers avant qu'il ne commence
Alors maintenant vous avez peur de l'idée de perdre à nouveau
Serais-je fidèle à vous; Fille, s'il y a un doute
Demande moi ce que ton Esprit te demande
Pourrais-je chasser le goût amer
Laissé dans votre cœur par quelqu'un qui a dit au revoir
Pourrais-je aimer? Donnez-moi de l'amour
Je suis en bas sur mes genoux, beggin' vous s'il vous plaît, Pourrais-je?
Si je pouvais vous trouver et prouver les choses que je dis
Tu ne me comparerais pas à la douleur que tu as connue hier
Vous avez construit un mur de glace, je suis sûr que mon amour va fondre
S'il te plaît, laisse-moi te tenir, mon amour, au lieu de te demander
(répéter le refrain et fondu)
De: Collins Crapo