Gary P. Nunn — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Chill Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Chill Song » de Gary P. Nunn.
Paroles
Let’s drink another beer, tell a hard luck story
And maybe we can make it through a night
We’ll count up all the times, they had to pour us out of here
And before you know it, it’s gonna be tomorrow night
Open the door, bring on the women
Go to the icebox and get me a beer
Start your fire on the cooker, get your chili ready
Cause before you know it, it’s gonna be tomorrow night
That’s right -- before you know it, it’ll be tomorrow night
The simple truths are hard to come by
Some people think we’re strange, just a little bit crazy
Cause we can see tomorrow, yesterday
We live a life of freedom, they’re all searching for
And before you know it, it’s going be tomorrow night
All right -- y’all help me now
, bring on the women
Go to the ice box, and get me a beer
Start your fire on the cooker, get your chili ready
Cause before you know it, it’s gonna be tomorrow night
Yeah, before you know it, it’s gonna be tomorrow night!
Traduction des paroles
Buvons une autre bière, racontons une histoire de chance
Et peut être qu'on peut passer une nuit
Nous compterons toutes les fois, ils ont dû nous déverser d'ici
Et avant que tu le saches, ce sera demain soir
Ouvrir la porte, apportez sur les femmes
Va au frigo et va me chercher une bière
Allumez votre feu sur la cuisinière, préparez votre chili
Car avant que tu le saches, ce sera demain soir
C'est vrai ... avant que tu le saches, ce sera demain soir
Les vérités simples sont difficiles à trouver
Certaines personnes pensent que nous sommes étranges, juste un peu fou
Parce que nous pouvons voir demain, hier
Nous vivons une vie de liberté, ils sont tous à la recherche de
Et avant que vous ne le sachiez, ce sera demain soir
Tout droit -- y'all m'aider maintenant
, apportez sur les femmes
Va à la glacière, et va me chercher une bière
Allumez votre feu sur la cuisinière, préparez votre chili
Car avant que tu le saches, ce sera demain soir
Ouais, avant que tu le saches, ce sera demain soir!