GARY CHAPMAN — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing Without You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing Without You » de GARY CHAPMAN.
Paroles
Has anybody else noticed
All the rain in this world
And how it falls on all of us
Every man and every woman
Every little boy and girl
Has their share of the pain
And the choices we make
Make choices for everyone we touch
And I can give what I want to
I can take what I want to
I can do what I want do
But it doesn’t mean a thing, no
I can love who I want to
I can hate who I want to
I can be who I want to
But it all adds up
To nothing without You
It’s nothing without You
I could live on a mountain
Own all that I see
And still in my heart be so low
I could have all the teaching
From the A to the Z
And still in my heart not know
This life that we live
Is the only life that
We can give to this world
And I can give what I want to
I can take what I want to
I can do what I want do
But it doesn’t mean a thing
I can love who I want to
I can hate who I want to
I can be who I want to
But it all adds up
To nothing without You
It’s nothing without You, Jesus
It adds up to nothing without You
It’s all just nothing without You
I can give what I want to
I can take what I want to
I can do what I want do
But it doesn’t mean a thing
I can love who I want to
I can hate who I want to
I can be who I want to
But it doesn’t mean a thing without You
I can give what I want to
I can take what I want to
I can do anything I want
But it doesn’t mean a thing
I can love who I want to
I can hate who I want to
I can be who I want to
But it doesn’t mean one thing without You
I can give
I can take
I can do what I want
But it does not mean one thing without You
I can love
I can hate
I can be who I want
But it al comes down
With nothing without You
I’m nothing without You
I’m nothing without You
It’s all just nothing without You
It’s nothing without You
It’s nothing without You
It adds up to nothing without You
Traduction des paroles
Quelqu'un d'autre a remarqué
Toute la pluie dans ce monde
Et comment il tombe sur nous tous
Chaque homme et chaque femme
Chaque petit garçon et fille
A leur part de la douleur
Et les choix que nous faisons
Faire des choix pour tout le monde que nous touchons
Et je peux donner ce que je veux
Je peux prendre ce que je veux
Je peux faire ce que je veux faire
Mais cela ne signifie pas une chose, pas de
Je peux aimer qui je veux
Je peux détester qui je veux
Je peux être qui je veux
Mais il ajoute tout
À rien sans toi
Ce n'est rien sans toi
Je pourrais vivre sur une montagne
Posséder tout ce que je vois
Et toujours dans mon cœur sois si bas
Je pourrais avoir tout l'enseignement
Du A Au Z
Et toujours dans mon coeur ne sais pas
Cette vie que nous vivons
Est la seule vie qui
Nous pouvons donner à ce monde
Et je peux donner ce que je veux
Je peux prendre ce que je veux
Je peux faire ce que je veux faire
Mais cela ne veut pas dire une chose
Je peux aimer qui je veux
Je peux détester qui je veux
Je peux être qui je veux
Mais il ajoute tout
À rien sans toi
Ce n'est rien sans toi, Jésus
Il ajoute à rien sans Vous
C'est tout simplement rien sans Vous
Je peux donner ce que je veux
Je peux prendre ce que je veux
Je peux faire ce que je veux faire
Mais cela ne veut pas dire une chose
Je peux aimer qui je veux
Je peux détester qui je veux
Je peux être qui je veux
Mais cela ne veut pas dire une chose sans Vous
Je peux donner ce que je veux
Je peux prendre ce que je veux
Je peux faire ce que je veux
Mais cela ne veut pas dire une chose
Je peux aimer qui je veux
Je peux détester qui je veux
Je peux être qui je veux
Mais cela ne veut pas dire une chose sans Vous
Je peux donner
Je peux prendre
Je peux faire ce que je veux
Mais cela ne signifie pas une chose sans Vous
Je peux aimer
Je peux haine
Je peux être qui je veux
Mais il al descend
Avec rien sans toi
Je ne suis rien sans Vous
Je ne suis rien sans Vous
C'est tout simplement rien sans Vous
Ce n'est rien sans toi
Ce n'est rien sans toi
Il ajoute à rien sans Vous