GARY CHAPMAN — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heal Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heal Me » de GARY CHAPMAN.
Paroles
I’m not sure how much more I can take
I can’t tell at what point I will break
But I can feel it coming on I can feel it coming on
I’m so tired of planning my next fall
I might lose my head and lose it all
I can feel it coming on Yeah, I can feel it coming on And I’m so sorry that I’m feeling so sorry for myself
I want to stop this
Life isn’t fair
I don’t deserve this
How did this start
And when will it pass
I want a chance
Though I may falter
Here at this alter
I dare to ask you
To heal me, won’t you heal me, come and heal me, heal me There is a hope I don’t deny
Deep in my heart I want to try
And I can feel it coming on I can feel it coming on And I’m so sorry that I’m feeling so sorry for myself
I want to stop this
(REPEAT CHORUS)
Heal me, heal me Heal me, heal me
I’m askin' you to heal me, heal me Come and heal me, come and heal me When I need you, when I need you
Won’t you heal me When I’m cryin', when I’m hurtin'
Won’t you heal me
I’m down on my knees, I’m beggin' you please
To heal me Come and heal, heal me, heal me, heal me
Traduction des paroles
Je ne sais pas combien de plus je peux prendre
Je ne peux pas dire à quel point je vais casser
Mais je peux le sentir venir, je peux le sentir venir sur
Je suis tellement fatigué de planifier mon prochain automne
Je pourrais perdre la tête et tout perdre
Je peux le sentir venir sur Ouais, je peux le sentir venir Et je suis tellement désolé que je me sens tellement désolé pour moi-même
Je veux arrêter cette
La vie n'est pas juste
Je ne mérite pas ça
Comment ce début
Et quand il passe
Je veux une chance
Bien que je puisse faiblir
Ici à cet alter
J'ose vous demander
Pour me guérir, ne veux-tu pas me guérir, viens me guérir, guéris-moi il y a un espoir que je ne nie pas
Dans les profondeurs de mon cœur, je veux essayer
Et je peux le sentir venir, je peux le sentir venir Et je suis tellement désolé que je me sens tellement désolé pour moi-même
Je veux arrêter cette
(RÉPÉTER LE REFRAIN)
Guéris-moi, guéris-moi de me Guérir, me guérir
Je te demande de me guérir, de me guérir Viens et guéris-moi, Viens et guéris-moi quand j'ai besoin de toi, quand j'ai besoin de toi
Tu ne me guéris pas quand je pleure, quand je fais mal
Tu ne me guériras pas
Je suis en bas sur mes genoux, je suis beggin' vous s'il vous plaît
Pour me guérir de Venir guérir, me guérir, me guérir, me guérir