Garnett Silk — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Do You Say?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Do You Say? » de Garnett Silk.

Paroles

I beg you pardon?
What did you say?
What do you say?
What do you say?
You don’t love Haile Selassie?
Fire gonna burn you and your family yeeaah
What do you say?
You don’t love Haile Selassie?
Fire gonna burn you and your family yeeaah
How could you not love
The man who created you?
Heaven and earth
And all that dwell therein
Man that is bigger than sin
What do you say?
You don’t love Haile Selassie?
Fire gonna burn you and your family
What did you say?
You don’t honour the king?
Blessed be the king
Who cometh in the name of the Lord
Sorry you can’t cross Him because
He’s wider than broad
You can’t get over Him
'cause He’s the highest
You can’t get under Him
He’s deeper than the deepest sea
Jah is without ending
What do you say?
You don’t love Haile Selassie?
Fire gonna burn you and your family yeeaah
What did you say?
You don’t love Haile Selassie?
Fire gonna burn you and your family yeeaah
Light of the world is He, king of Zion
Power of the Holy Trinity
And He shall warm the hands of His enemy
As wax melted for the fire
So shall they perish at the presence of Jah
What do you say?
You don’t love Haile Selassie?
Fire gonna burn you and your family
What did you say?
You don’t honour the king?
Blessed be the king
Who cometh in the name of the Lord
Sorry you can’t cross Him
Because He’s wider than broad
You can’t get over Him
'cause He’s the highest
You can’t get under Him
He’s deeper than the deepest sea
Jah is without ending
What do you say?
You don’t love Haile Selassie?
Fire gonna burn you and your family yeeaah
What do you say?
You don’t love Haile Selassie?
Fire gonna burn you and your family

Traduction des paroles

Je vous demande pardon?
Plaît-il?
Que dis-tu?
Que dis-tu?
Tu n'aimes pas Haile Selassie?
Le feu va vous brûler toi et ta famille yeeaah
Que dis-tu?
Tu n'aimes pas Haile Selassie?
Le feu va vous brûler toi et ta famille yeeaah
Comment pourriez-vous ne pas aimer
L'homme qui vous a créé?
Le ciel et la terre
Et tous ceux qui y habitent
L'homme qui est plus grand que le péché
Que dis-tu?
Tu n'aimes pas Haile Selassie?
Le feu va vous brûler vous et votre famille
Plaît-il?
Vous n'avez pas l'honneur du roi?
Béni soit le roi
Qui vient au nom du Seigneur
Désolé vous ne pouvez pas le traverser parce que
Il est plus large que large
Vous ne pouvez pas obtenir au-dessus de Lui
car Il est de la plus haute
Tu ne peux pas te mettre sous lui
Il est plus profond que la mer la plus profonde
Jah est sans fin
Que dis-tu?
Tu n'aimes pas Haile Selassie?
Le feu va vous brûler toi et ta famille yeeaah
Plaît-il?
Tu n'aimes pas Haile Selassie?
Le feu va vous brûler toi et ta famille yeeaah
Lumière du monde est-il, roi de Sion
Puissance de la Sainte Trinité
Et il réchauffera les mains de son ennemi
Comme la cire fondue pour le feu
Ainsi périront-ils devant Jah
Que dis-tu?
Tu n'aimes pas Haile Selassie?
Le feu va vous brûler vous et votre famille
Plaît-il?
Vous n'avez pas l'honneur du roi?
Béni soit le roi
Qui vient au nom du Seigneur
Désolé vous ne pouvez pas le traverser
Parce Qu'il est plus large que large
Vous ne pouvez pas obtenir au-dessus de Lui
car Il est de la plus haute
Tu ne peux pas te mettre sous lui
Il est plus profond que la mer la plus profonde
Jah est sans fin
Que dis-tu?
Tu n'aimes pas Haile Selassie?
Le feu va vous brûler toi et ta famille yeeaah
Que dis-tu?
Tu n'aimes pas Haile Selassie?
Le feu va vous brûler vous et votre famille