Garland Green — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jealous Kind of Fella
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jealous Kind of Fella » de Garland Green.
Paroles
What a day, I think I called my baby today
Hello baby, please don’t be too mad at me Because I punched that guy last night
But let me explain, before you say anything
I ought to know just like you said
I’m having that jealousy, goes straight to my head
And I apologize, so please don’t cry
I want you to know this is one sign that I love you
Love you, I’m just a jealous kind of fella
You see, there’s another thing
I know I embarrassed you baby
And I’m so ashamed, yes I am, mama
Oh and ever since we’ve been together
You’ve given me more happiness than anything baby
Yes you did, mama
If you’re still mad or upset
Those things I can’t accept
'Cause it hurt me, 'cause it hurt me You’ve got me out of my head
'Cause I love you, love you
I’m just a jealous kind of fella
Traduction des paroles
Quelle journée, je pense que j'ai appelé mon bébé aujourd'hui
Bonjour bébé, s'il te plaît ne sois pas trop en colère contre moi parce que j'ai frappé ce gars hier soir
Mais laissez-moi vous expliquer, avant que vous ne disiez quoi que ce soit
Je devrait savoir juste comme vous l'avez dit
Je suis d'avoir cette jalousie, va directement à ma tête
Et je m'excuse, alors ne pleure pas
Je veux que tu saches que c'est un signe que je t'aime
Je t'aime, je suis juste un type jaloux
Vous voyez, il y a autre chose
Je sais que je t'ai embarrassé bébé
Et j'ai tellement honte, oui je suis, maman
Oh, et depuis que nous sommes ensemble
Tu m'as donné plus de bonheur que tout bébé
Oui, maman
Si vous êtes toujours en colère ou en colère
Ces choses que je ne peux pas accepter
Parce que ça m'a fait mal, parce que ça m'a fait mal Tu m'as sorti de la tête
Parce que je vous aime, je vous aime
Je suis juste un jaloux genre de mec