Garfunkel and Oates — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fuck You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fuck You » de Garfunkel and Oates.
Paroles
Riki: I’ve got too many questions in my mind
Kate: I’ve got too many answers to find
Riki: Can I give up all I’ve imagined?
Kate: Am I imagical enough for this to happen?
Because I like you, I like you, I like you, I like you
And like can lead to like like and like like can lead to love
As sure as the stars above, I’d really like to kiss you (Kate: fuck you)
Kate: Can I be the man you’re looking for?
Riki: Can I really throw you outta my door?
Kate: I’ll try real hard not to lose her
Riki: And I’ll try to be less of a loser
Because I like you, I like you, I like you, I like you
And like can lead to like like and like like can lead to love
As sure as the stars above, I’d really like to kiss you (Riki: fuck you)
Kiss you, (Kate: fuck you)
Fuck you
Traduction des paroles
Riki: j'ai trop de questions en tête
Kate: j'ai trop de réponses à trouver
Riki: puis-je abandonner tout ce que j'ai imaginé?
Kate: suis-je assez imagée pour que cela se produise?
Parce que je vous aime, je vous aime, je vous aime, je vous aime
Et comme peut conduire à des comme comme et comme les autres, peuvent conduire à l'amour
Aussi sûr que les étoiles ci-dessus, j'aimerais vraiment t'embrasser (Kate: va te faire foutre)
Kate: puis-je être l'homme que vous cherchez?
Riki: je peux vraiment te jeter dehors?
Kate: je vais essayer de ne pas la perdre
Riki: et je vais essayer d'être moins perdant
Parce que je vous aime, je vous aime, je vous aime, je vous aime
Et comme peut conduire à des comme comme et comme les autres, peuvent conduire à l'amour
Aussi sûr que les étoiles ci-dessus, j'aimerais vraiment vous embrasser (Riki: fuck you)
Embrasse-toi, (Kate: va te faire foutre)
Allez vous faire foutre