Garden of Eden — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Set Me Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Set Me Free » de Garden of Eden.
Paroles
I know the time will come when the sun is shining in my heart
always strong, all day long, on and on, really strong
it won’t rain on my parade
cause the time is gone of hate and pain
that keep me down in chains
now only live will reign, no hate, no pain
i will forget to feel afraid
my feeling of freedom
will be bigger than the illusion i have and
i know i’ll be free cause you give this present to me
you set you set
you set you set me free
you set you set
you set you set me free
you set you set
you set you set me free
i know the time will come
when i don’t need to shut the door
to flee from the pain of the world,
to see the foolish wars
i don’t want to see the greed for might
that numbs my heart and my mind
no more enemys who want to fight with me
i know sometime i will smile, i will feel so alive,
i will miss nothing in this special, perfect life
i will think that i can take my wings,
that i can only brightly sing
i will be free cause you set me free
you set you set
you set you set me free
you set you set
you set you set me free
you set you set
you set you set me free
(Dank an Davidgiga1993 für den Text)
Traduction des paroles
Je sais que le temps viendra où le soleil brille dans mon cœur
toujours fort, toute la journée, encore et encore, vraiment fort
il ne pleuvra pas sur mon défilé
parce que le temps de la haine et de la douleur est révolu
que me garder vers le bas dans les chaînes
maintenant seulement vivre régnera, pas de haine, pas de douleur
j'ai oublie d'avoir peur
mon sentiment de liberté
sera plus grand que l'illusion que j'AI et
je sais que je serai libre parce que tu me donnes ce cadeau
vous définissez vous définissez
vous définissez vous définissez moi gratuit
vous définissez vous définissez
vous définissez vous définissez moi gratuit
vous définissez vous définissez
vous définissez vous définissez moi gratuit
je sais que le temps viendra
quand je n'ai pas besoin de fermer la porte
pour fuir la douleur du monde,
pour voir les guerres folles
je ne veux pas voir la cupidité peut
ça engourdit mon cœur et mon esprit
plus d'ennemis qui veulent se battre avec moi
je sais que parfois je vais sourire, je me sentirai tellement vivant,
Je ne manquerai rien dans cette vie spéciale et parfaite
je pense que je peux prendre mes ailes,
que je ne peux que chanter vives
je serai libre parce que tu m'as libéré
vous définissez vous définissez
vous définissez vous définissez moi gratuit
vous définissez vous définissez
vous définissez vous définissez moi gratuit
vous définissez vous définissez
vous définissez vous définissez moi gratuit
(Dank une Davidgiga1993 für den Texte)