Gaoler's Daughter — Paroles et traduction des paroles de la chanson When We Were Young
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When We Were Young » de Gaoler's Daughter.
Paroles
Looking back through tired eyes,
of you and me by the sea,
the future was ours to make,
the world was ours,
our to take,
i was gonna be an astronaut,
o when we were young,
you were gonna sail the seven seas,
now we’re running,
just to stand still.
hammered over the head for years,
with the realityof mediocrity,
i can’t help but believe,
how young i was,
so naive,
i was gonna be an astronaut,
o when we were young,
you were gonna sail the seven seas,
now we’re running,
just to stand still.
Traduction des paroles
Regarder en arrière à travers les yeux fatigués,
de vous et de moi par la mer,
l'avenir était à nous de faire,
le monde était à nous,
notre prendre,
j'allais devenir astronaute,
o quand nous étions jeunes,
tu allais naviguer sur les sept mers,
maintenant, nous sommes en cours d'exécution,
juste pour rester immobile.
martelé sur la tête pendant des années,
avec le realityof la médiocrité,
je ne peux pas m'empêcher de le croire,
comment j'étais jeune,
naïf,
j'allais devenir astronaute,
o quand nous étions jeunes,
tu allais naviguer sur les sept mers,
maintenant, nous sommes en cours d'exécution,
juste pour rester immobile.