Gangs Of Ballet — Paroles et traduction des paroles de la chanson House and Money
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « House and Money » de Gangs Of Ballet.
Paroles
I left my old life
Dead on the bedroom floor
I stuck my feet out
On to distant shores
Hmm I’m so tired of hearing my own voice
Wandering through these halls
Oo I need a new home warmer than
Concrete floors
I gave up on my house and my money
I gave up on the things I used to love
Life without you isn’t happy
I’d rather be the fool that fell in love
Uh oh oh uh oh oh oh You made me do it
Pushed me out that door
Ooh and I’m a fool I’m a fool
With a taste for more!
I am a blind man begging
At a poor man’s boat
I am a footprint
Left by a lonely soul
Oh when I see you
I feel like myself
I gave up on my house and my money
I gave up on the things I used to love
Life without you isn’t happy
I’d rather be the fool that fell in love
This could be the start
Just before the end
This is our judge now
Before we get older
Uh oh oh uh oh oh oh I gave up on my house and my money
I gave up on the things I used to love
Life without you isn’t happy
I’d rather be the fool that fell in love
I gave up on my house and my money
I gave up on the things I used to love
Life without you isn’t happy
I’d rather be the fool that fell in love
Uh oh oh uh oh oh oh
Traduction des paroles
J'ai quitté mon ancienne vie
Mort sur le sol de la chambre
Je me suis coincé les pieds
Sur les rives lointaines
Hmm je suis si fatigué d'entendre ma propre voix
Errant dans ces couloirs
Oo j'ai besoin d'une nouvelle maison plus chaude que
Les planchers de béton
J'ai abandonné ma maison, et mon argent
J'ai donné sur les choses que j'ai utilisé à aimer
La vie sans toi n'est pas heureuse
Je préfère être l'imbécile qui est tombé amoureux
Oh oh oh oh oh oh oh Vous m'avez fait faire
M'a poussé par cette porte
Ooh et je suis un imbécile je suis un imbécile
Avec un goût pour plus!
Je suis un aveugle mendiant
Sur le bateau d'un pauvre homme
Je suis une empreinte
Laissé par une âme solitaire
Oh, quand je vous vois
Je me sens comme moi
J'ai abandonné ma maison, et mon argent
J'ai donné sur les choses que j'ai utilisé à aimer
La vie sans toi n'est pas heureuse
Je préfère être l'imbécile qui est tombé amoureux
Ça pourrait être le début
Juste avant la fin
C'est notre juge maintenant
Avant que nous vieillissons
Oh oh oh oh oh oh oh j'ai abandonné ma maison, et mon argent
J'ai donné sur les choses que j'ai utilisé à aimer
La vie sans toi n'est pas heureuse
Je préfère être l'imbécile qui est tombé amoureux
J'ai abandonné ma maison, et mon argent
J'ai donné sur les choses que j'ai utilisé à aimer
La vie sans toi n'est pas heureuse
Je préfère être l'imbécile qui est tombé amoureux
Oh oh oh oh oh oh oh