Gang Gang Dance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thru And Thru
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thru And Thru » de Gang Gang Dance.
Paroles
No my eyes ain’t silver
No, no my eyes ain’t blue
When your well it ain’t got no water
I don’t hate you I pity you
On a saigon night in God’s sky
There’s a butterfly on your wrist
The flies are stuck to your neck!
You see the… Search planes are out for you!
Better call the neurosurgeon
Our dreaming space it is open
Into the hospital I go
I said you better call the neurosurgeon
Our dreaming space it is open
Into the hospital I go Watch me go Watch me go Here I go…
A newborn is coming!
Watch me go…
When I’m at war with the world I turn to you
When I am searching thru the downpour, you melt me Thru and thru
When I’m at war with the world I turn to you
When I am searching thru the downpour, you melt me Thru and thru, thru and thru, thru and thru…
Better call the neurosurgeon
Our dreaming space it is open
Into the hospital I go
I said you better call the neurosurgeon
Our dreaming space it is open
Into the hospital I go…
Watch me go Watch me go Here I go…
A newborn is coming!
Watch me go…
Traduction des paroles
Non Mes yeux ne sont pas argentés
Non, non, mes yeux n'est pas bleu
Quand il n'en a pas pas d'eau
Je ne te déteste pas je te plains
Une nuit de saigon dans le ciel de Dieu
Il y a un papillon sur ton poignet
Les mouches sont collées à votre cou!
Les avions de recherche sont là pour vous!
Mieux vaut appeler le neurochirurgien
Notre espace de rêve il est ouvert
À l'hôpital, je vais
J'ai dit que vous appeler le neurochirurgien
Notre espace de rêve il est ouvert
À l'hôpital je vais me regarder aller me regarder aller ici je vais…
Un nouveau-né est à venir!
Regardez-moi aller…
Quand je suis en guerre avec le monde je me tourne vers toi
Quand je cherche à travers l'averse, vous me faire fondre à travers et à travers
Quand je suis en guerre avec le monde je me tourne vers toi
Quand je cherche à travers l'averse, vous me faites fondre à travers et à travers, à travers et à travers, à travers et à travers…
Mieux vaut appeler le neurochirurgien
Notre espace de rêve il est ouvert
À l'hôpital, je vais
J'ai dit que vous appeler le neurochirurgien
Notre espace de rêve il est ouvert
À l'hôpital, je vais…
Regardez-moi aller me Regarder aller j'y vais…
Un nouveau-né est à venir!
Regardez-moi aller…