Gandalf Murphy and The Slambovian Circus of Dreams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Thief

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Thief » de Gandalf Murphy and The Slambovian Circus of Dreams.

Paroles

A good thief tips his hat
A good thief winks his eye
A good thief always smiles
A good thief never lies
He comes to steal your heart
and take you far away
where you can dream your dreams
you can learn to play
Without fear
Without fear
I took my stories all
To Dream Weasel’s estate
He nuked them for an hour
and put 'em on a plate
He cut 'em up with grace
and chewed without a sound
and then he spit them in my face
tried to knock me down
But no fear
I got no fear
Cause where will he go
when the good thief comes around?
I said, there’s no where to hide
when the good thief comes to town…
And where will you go
when the good thief comes around
You know there’s nowhere to hide
when the good thief comes to town
A good thief tips his hat
A good thief winks his eye
A good thief always smiles
And good thieves never die
They come to steal your heart
and take you far away
where you can dream your dreams
you can learn to play
Without fear
without fear
without fear
without fear
Where will you go?

Traduction des paroles

Un bon voleur pointe son chapeau
Un bon voleur fait un clin d'œil
Un bon voleur sourit toujours
Un bon voleur ne ment jamais
Il vient voler ton coeur
et vous emmener loin
où vous pouvez rêver vos rêves
vous pouvez apprendre à jouer
Sans peur
Sans peur
J'ai pris toutes mes histoires
Pour rêver domaine de belette
Il les a neutralisés pendant une heure
et de mettre 'em sur une plaque
Il les a découpés avec grace
et mâché sans bruit
et puis il me les a crachés au visage
essayé de m'abattre
Mais pas de crainte
Je n'ai pas peur
La Cause à laquelle il va aller
quand le bon voleur viendra?
Je l'ai dit, il n'y a nulle part où se cacher
quand le bon voleur arrive en ville…
Et où irez vous
quand le bon voleur arrive
Tu sais il n'y a nulle part où se cacher
quand le bon voleur arrive en ville
Un bon voleur pointe son chapeau
Un bon voleur fait un clin d'œil
Un bon voleur sourit toujours
Et les bons voleurs ne meurent jamais
Ils viennent te voler ton cœur
et vous emmener loin
où vous pouvez rêver vos rêves
vous pouvez apprendre à jouer
Sans peur
sans peur
sans peur
sans peur
Où irez-vous?