Gameface — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gibberish
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gibberish » de Gameface.
Paroles
And I’d say
«Please excuse me I feel like complaining I know it’s stupid but it can be entertaining
I’ve got this idea and I can’t get it out of my mind and you know you’re gonna
hear it a million times until it’s perfect, then it’s forgotten,
look at me I’m hilarious--at least to one of us.
Sometimes I wonder if we’ll ever outgrow each other or these baggy clothes who
know if we’ll still be together times are changing.
Sincerity may go out of style--you make me feel like a rockstar,
I know sometimes I make you cry, sometimes I understand why—
I was just thinking about how much this sucks and how I need a haircut,
What record should I buy? and what was up with that guy?
Are you gonna eat that?
I haven’t eaten all week and I know you’ll save me the last piece"
Traduction des paroles
Et je dirais
"Veuillez m'excuser j'ai envie de me plaindre je sais que c'est stupide mais ça peut être divertissant
J'ai cette idée et je ne peux pas la sortir de mon esprit et tu sais que tu vas
écoutez-le un million de fois jusqu'à ce qu'il soit parfait, puis il est oublié,
regardez-moi je suis hilarant-au moins à l'un de nous.
Parfois je me demande si on va jamais se dépasser ou ces vêtements baggy qui
savoir si nous serons toujours ensemble, les temps changent.
La sincérité peut sortir de style -- vous me faites sentir comme une rockstar,
Je sais que parfois je pleure, parfois je comprends pourquoi—
Je pensais juste à combien ça craint et comment j'ai besoin d'une coupe de cheveux,
Quel dossier dois-je acheter? et ce fut avec ce mec?
Vas-tu manger?
Je n'ai pas mangé de la semaine et je sais que tu me sauveras le dernier morceau"