Game Theory — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Girls Are Ready To Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Girls Are Ready To Go » de Game Theory.
Paroles
The girls are ready to go And they want you to go say hello
Things were different a long time ago
But it’s you now
Who’s keepin' it slow now
That you’re really in control
The girls are ready to go And this time it’s winner take all
It’s the real fun to have and to hold
Come on inside cause outside it’s cold
This is the time to hit a new low
Cause if the girls are ready to go then go The girls are ready to go What you feel counts, and not what you’re told
Those fine eyes are searching your soul
When they catch you, they pierce to the bone
And you know too much restraint can hurt you so The good times are ready to go If you stay home
You’ll miss the whole show
You were so shy a long time ago
Now step on the pedal and go It’s your show to get on the road
And if you’re ready to go then go Cause it’s true no one tells you if you miss your cue
You know that it just won’t do It’s not you
Never get a distorted view
If you know how you’ve got to go collect what’s due
It’s tried by so very few
Plans you change do no good
If they’re not carried through
The girls are ready to go And this time it’s winner take all
It’s the real fun to have and to hold
You know you’ve got to go on and pay your toll
The good life is ready to go What you do counts and not what you know
The fine wine is ready to flow
Take a drink now and stop saying no Cause playing hard to get is getting old
And if the girls are ready to go, then go
Traduction des paroles
Les filles sont prêtes à partir et elles veulent que vous alliez dire bonjour
Les choses étaient différentes il y a longtemps
Mais c'est vous maintenant
Qui est keepin' it slow maintenant
Que vous êtes vraiment en contrôle
Les filles sont prêtes à partir et cette fois c'est gagnant prenez tout
C'est le vrai plaisir d'avoir et de tenir
Entrez parce que dehors il fait froid
C'est le moment de frapper un nouveau plus bas
Parce que si les filles sont prêtes à partir alors allez les filles sont prêtes à partir ce que vous ressentez compte, et non ce qu'on vous dit
Ces beaux yeux sont à la recherche de votre âme
Quand ils vous attrapent, ils percent à l'os
Et vous savez trop de retenue peut vous blesser donc les bons moments sont prêts à aller si vous restez à la maison
Tu vas rater tout le spectacle
Tu étais si timide il y a longtemps
Maintenant marchez sur la pédale et allez C'est votre spectacle pour prendre la route
Et si vous êtes prêt à partir alors allez car c'est vrai personne ne vous dit si vous manquez votre signal
Tu sais que ça ne marchera pas ce n'est pas toi
Ne jamais obtenir une vue déformée
Si vous savez comment vous devez aller chercher ce qui est dû
Il est essayé par si peu
Les Plans que vous changez ne servent à rien
Si elles ne sont pas réalisées à travers
Les filles sont prêtes à partir et cette fois c'est gagnant prenez tout
C'est le vrai plaisir d'avoir et de tenir
Tu Sais tu dois continuer et payer ton péage
La bonne vie est prête à partir ce que vous faites compte et non ce que vous savez
Le vin fin est prêt à couler
Prenez un verre maintenant et arrêtez de dire non parce que jouer dur à obtenir devient vieux
Et si les filles sont prêtes à partir, alors allez