Game Theory — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Turned Her Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Turned Her Away » de Game Theory.
Paroles
Stacks of things I’ve begun
Summer indoors, nothing gets done
Can’t pick out things to wear
Reasons I had no longer there
Wide-eyed West Coast
Magic on her side
She cleaned my house and said I’d never die
(Don't believe)
She thought I’d let her stay
(Don't believe)
She thought I’d let her stay
But I turned her away
And something I don’t like is closer every day
Sharp wit party
Oh don’t make me go They’ll be making good points and I don’t want to know
Send me home counting the chances I’ve had
I could fill up three digits
That’s not what it means to be sad
Magazines by my side
Taking to task, hurting my pride
Drive the freeway too fast
World without cops, critical mass
Restless from L.A. to Amsterdam
Somewhere she’s forgetting who I am
(Don't believe)
She just wanted to stay
(Don't believe)
She just wanted to stay
But I turned her away
And something I don’t like is closer every day
Traduction des paroles
Des piles de choses que j'ai commencé
De l'été à l'intérieur, rien n'est fait
Je ne peux pas choisir des choses à porter
Raisons pour lesquelles je n'avais plus là
Côte ouest aux yeux écarquillés
La magie de son côté
Elle a nettoyé ma maison et a dit que je ne mourrais jamais
(Ne croyez pas)
Elle pensait que je la laisserais rester
(Ne croyez pas)
Elle pensait que je la laisserais rester
Mais j'ai tourné à l'écart
Et quelque chose que je n'aime pas est plus proche tous les jours
L'esprit vif partie
Oh ne me fais pas partir ils vont faire de bons points et je ne veux pas savoir
Renvoyez moi à la maison en comptant les chances que j'ai eues
Je pourrais remplir trois chiffres
Ce n'est pas ce que ça veut dire d'être triste
Magazines à mes côtés
Prendre à la tâche, blesser ma fierté
Conduisez l'autoroute trop vite
Monde sans flics, masse critique
Agité de L. A. à Amsterdam
Quelque part elle oublie qui je suis
(Ne croyez pas)
Elle voulait juste rester
(Ne croyez pas)
Elle voulait juste rester
Mais j'ai tourné à l'écart
Et quelque chose que je n'aime pas est plus proche tous les jours