Game Theory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crash Into June
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crash Into June » de Game Theory.
Paroles
About this time the girls are rising early
I’m going to find a way to get back someday
Living rooms I don’t know why someone would leave
And though it’s taken time till I discovered
Don’t you put your hand in any other
They suggest piano lessons for young beauty queens
And I know just what they mean
And if I answer to a different hunger
From the one I had when I was younger
Please remember that it’s still just me inside
With one thing less to hide
Crash into June (In and out of tune)
It happens all too soon
And you don’t know when it’s there
Such a sorry state of affairs
Arrogance is taking me to that house
And a lifestyle I can really do without
Blowing inland off the tides of shorelines gone
This is weather that implies it’s too late
Days that won’t keep getting longer if we wait
Please don’t think that I’m the one who should be strong
I can’t keep this up long
Crash into June (In and out of tune)
It happens all too soon
And you don’t know when it’s there
Such a sorry state of affairs
Traduction des paroles
A cette époque les filles se lèvent tôt
Je vais trouver un moyen de revenir un jour
Je ne sais pas pourquoi quelqu'un partirait
Et bien qu'il ait fallu du temps avant que je découvre
Ne mets pas ta main dans une autre
Ils suggèrent des leçons de piano pour les jeunes reines de beauté
Et je sais exactement ce qu'ils signifient
Et si je réponds à une faim différente
De celle que j'avais quand j'étais plus jeune
N'oubliez pas que c'est toujours moi à l'intérieur
Avec une chose de moins à cacher
Crash en juin (In et out of tune)
Il arrive trop vite
Et vous ne savez pas quand il est là
Un tel état lamentable des affaires
L'Arrogance m'emmène dans cette maison
Et un style de vie que je peux vraiment faire sans
Soufflant à l'intérieur des terres au large des marées des rivages disparu
C'est le temps qui implique qu'il est trop tard
Des jours qui ne s'allongeront pas si on attend
S'il te plaît ne pense pas que je suis celui qui devrait être fort
Je ne peux pas continuer longtemps
Crash en juin (In et out of tune)
Il arrive trop vite
Et vous ne savez pas quand il est là
Un tel état lamentable des affaires