Galy Galiano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miedo del Olvido

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miedo del Olvido » de Galy Galiano.

Paroles

Si pienso en el tiempo que tengo sin verte
Me dan sentimientos deseando tenerte
Que triste quedo la tarde de un día
Cuando tu partida temblaba mi pecho
Y al mirar tus ojos dolor lo sentía
No ves que no puedo vivir del recuerdo
Del recuerdo de las cosas bellas
Bellas que pasaron juntos los dos
Ven que tengo miedo ven que tengo miedo
Miedo del olvido
A donde vallas yo te pido me recuerdes
Llévame en ti siempre mi amor
Hoy estoy solo y al dolor le tengo miedo
Regresa ya, ven por favor
Las noches son claras, los días son oscuros
Todo es invertido sino estoy con tigo
A pasado un tiempo de puro silencio
Parece que todo da paso al olvido
Yo no me arrepiento de haberte querido
Pero ven que puedo morir del recuerdo
Del recuerdo de las cosas bellas
Bellas que pasamos juntos los dos
Ven que tengo miedo ven que tengo miedo
Miedo del olvido
A donde vallas yo te pido me recuerdes
Llévame en ti, siempre mi amor
Hoy estoy solo y al dolor le tengo miedo
Regresa ya, ven por favor
A donde vallas yo te pido me recuerdes
Llévame en ti, siempre mi amor
Hoy estoy solo y al dolor le tengo miedo
Regresa ya, ven por favor
A donde vallas yo te pido me recuerdes
Llévame en ti, siempre mi amor
Hoy estoy solo y al dolor le tengo miedo
Regresa ya, ven por favor

Traduction des paroles

Si je pense au temps que j'ai sans te voir
Ils me donnent des sentiments souhaitant que je vous avais
Comme je suis triste l'après midi d'une journée
Quand ton départ a secoué ma poitrine
Et quand j'ai regardé tes yeux, j'ai ressenti de la douleur.
Tu ne vois pas que je ne peux pas vivre de mémoire
De la mémoire des belles choses
Belle qu'ils ont passé ensemble, les deux
Voyez que j'ai peur voyez que j'ai peur
La peur de l'oubli
Où tu vas je te demande de te souvenir de moi
Prends moi en toi toujours mon amour
Aujourd'hui je suis seul et j'ai peur de la douleur
Revenez maintenant, s'il vous plaît venez
Les nuits sont claires, les jours sont sombres
Tout est inversé sinon je suis avec tigo
Un temps de silence pur est passé
Il semble que tout cède la place à l'oubli
Je ne regrette pas de vous aimer.
Mais vous voyez je peux mourir de mémoire
De la mémoire des belles choses
Beau que nous avons passé ensemble
Voyez que j'ai peur voyez que j'ai peur
La peur de l'oubli
Où tu vas je te demande de te souvenir de moi
Prends-moi en toi, toujours mon amour
Aujourd'hui je suis seul et j'ai peur de la douleur
Revenez maintenant, s'il vous plaît venez
Où tu vas je te demande de te souvenir de moi
Prends-moi en toi, toujours mon amour
Aujourd'hui je suis seul et j'ai peur de la douleur
Revenez maintenant, s'il vous plaît venez
Où tu vas je te demande de te souvenir de moi
Prends-moi en toi, toujours mon amour
Aujourd'hui je suis seul et j'ai peur de la douleur
Revenez maintenant, s'il vous plaît venez