Galt Aureus — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Swarm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Swarm » de Galt Aureus.
Paroles
The shadow of the Dominion flag
stalks across an ash-made land;
and you hung low in my arms,
and that’s all, all that I had.
What have you done, my love, what have you done-
corrupting the only thing I had loved?
«I have become what I must become,» she said.
«There was still a darkness lingering;
I had hope while you believed in me,
But when Mengsk took you away,
I felt something break."
What have you done, my love, what have you done-
corrupting the only thing I had loved?
«I have become what I must become.»
You have become, my love…
You have become a bringer of endless abject revenge?
«No!
I have become so much more,»
You said: «I am the Swarm.»
Traduction des paroles
L'ombre du drapeau du Dominion
tiges à travers une terre de frêne;
et tu m'as pendu bas dans les bras,
et c'est tout, tout ce que j'avais.
Qu'avez-vous fait, mon amour, qu'avez-vous fait-
corrompre la seule chose que j'avais adoré?
"Je suis devenue ce que je dois devenir", a-t-elle déclaré.
«Il y avait encore une obscurité persistante;
J'avais de l'espoir pendant que tu croyais en moi,
Mais quand Mengsk t'a emmené,
J'ai senti quelque chose de pause."
Qu'avez-vous fait, mon amour, qu'avez-vous fait-
corrompre la seule chose que j'avais adoré?
"Je suis devenu ce que je dois devenir.»
Vous êtes devenu, mon amour…
Vous êtes devenu un porteur de vengeance abjecte sans fin?
"Non!
Je suis devenu tellement plus,»
Vous avez dit: "je suis L'essaim.»