Galahad — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Life Could Be My Last
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Life Could Be My Last » de Galahad.
Paroles
This life could be my last
This life could be my last
This life could be my last
But at least we’ve had a blast
I mustn’t wait a second, there’s so much left to do So much weight upon my shoulders the pressure just isn’t true
But hang on for a moment who am I trying to kid?
This is a crazy situation as nobody else really cares
So from now on everything I do I do it for me and mine
A selfish streak I know but it’s about time
There’s so much I want to experience some legal some not
It makes life more exciting, I’ve got to give it a shot
Because each day I’m feeling like I’m dying just a little bit more
Because each day I’m feeling like my energy is seeping away
This life could be my last, this life could be my last
This life could be my last, at least we had a blast
I want to travel to the ends of the earth
And see what it’s really all about
I want to soak up our destructive history
And trying once and for all to work it all out
Because each day I’m feeling like I’m dying just a little bit more
Because each day I’m feeling like my energy is seeping away
This life could be my last, this life could be my last
This life could be my last, at least we had a blast
This life could be my last, this life could be my last
This life could be my last, at least we’ve had a blast
I know that there’s no sense in much that we do But there has to be a cause and effect for it all to come true
Because each day I’m feeling like I’m dying just a little bit more
Because each day I’m feeling like my energy is seeping away
This life could be my last, this life could be my last
This life could be my last, at times it went so fast
This life could be my last, this life could be my last
This life could be my last, at least we’ve had a blast
Traduction des paroles
Cette vie pourrait être ma dernière
Cette vie pourrait être ma dernière
Cette vie pourrait être ma dernière
Mais au moins nous avons eu une explosion
Je ne dois pas attendre une seconde, il y a tellement de choses à faire tant de poids sur mes épaules la pression est tout simplement pas vrai
Mais attendez un instant qui suis-je essayer de plaisanter?
C'est une situation folle car personne d'autre ne s'en soucie vraiment
Donc à partir de Maintenant tout ce que je fais je le fais pour moi et le mien
Une série égoïste je sais mais il était temps
Il y a tellement de choses que je veux expérimenter certaines juridiques d'autres pas
Ça rend la vie plus excitante, je dois essayer
Parce que chaque jour j'ai l'impression de mourir un peu plus
Parce que chaque jour j'ai l'impression que mon énergie s'infiltre
Cette vie pourrait être ma dernière, cette vie pourrait être ma dernière
Cette vie pourrait être ma dernière, au moins nous avons eu une explosion
Je veux voyager aux extrémités de la terre
Et voir de quoi il s'agit vraiment
Je veux m'imprégner de notre histoire destructrice
Et essayer une fois pour toutes de tout régler
Parce que chaque jour j'ai l'impression de mourir un peu plus
Parce que chaque jour j'ai l'impression que mon énergie s'infiltre
Cette vie pourrait être ma dernière, cette vie pourrait être ma dernière
Cette vie pourrait être ma dernière, au moins nous avons eu une explosion
Cette vie pourrait être ma dernière, cette vie pourrait être ma dernière
Cette vie pourrait être ma dernière, au moins nous avons eu une explosion
Je sais qu'il n'y a aucun sens dans beaucoup de choses que nous faisons mais il doit y avoir une cause et un effet pour que tout se réalise
Parce que chaque jour j'ai l'impression de mourir un peu plus
Parce que chaque jour j'ai l'impression que mon énergie s'infiltre
Cette vie pourrait être ma dernière, cette vie pourrait être ma dernière
Cette vie pourrait être ma dernière, parfois elle est allée si vite
Cette vie pourrait être ma dernière, cette vie pourrait être ma dernière
Cette vie pourrait être ma dernière, au moins nous avons eu une explosion