Galahad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Room 801
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Room 801 » de Galahad.
Paroles
Ninth floor, Hotel Metropole
High security, protecting another world
Ten thousand reports of the unexplained
And to this day that is how they remain
Official denials, mass cover-ups
No unauthorised personnel
This door is kept tightly shut!
Shut, shut, shut, shut
Tightly shut, kept shut
Shut, shut, shut, shut
This is Room 801
You’re looking at Room 801
Here in Room 801
The legendary room 801
White lights, getting brighter
Then fading, disappear
A distant drone, getting louder
Then fading, disappear
Radio interference, no logical explanation
An unusual blip on the radar screen
It’s too large for a man made flying machine
Yes we know, we know
They know, they know
We all know, we know
They know, they know
We all know, yes we all know
This is Room 801
You’re looking at room 801
Here in Room 801
You’re looking at Room 801
From the Air Ministry
To the DDI
From the MOD
To the CIA
All information classified
Not available to you or I
From Salandin to Kilgallen
From Gaydon to Lakenheath
What are we to believe?
What are we to believe?
What should we believe?
What the hell should we believe?
Tell me!
Will we ever solve these mysteries?
What lies within Room 801?
«I am convinced that these objects do exist
They are not manufactured by any nation on earth
I can therefore see no alternative to believing
That they come from some extra-terrestrial source!»
Traduction des paroles
Neuvième étage, Hôtel Métropole
Haute sécurité, protéger un autre monde
Dix mille rapports de l'inexpliqué
Et à ce jour c'est ainsi qu'ils restent
Démentis officiels, dissimulations de masse
Pas de personnel non autorisé
Cette porte est hermétiquement fermé!
Arrêter, arrêter, arrêter, arrêter
Bien fermé, gardé fermé
Arrêter, arrêter, arrêter, arrêter
C'est la chambre 801
Vous regardez la chambre 801
Ici dans la chambre 801
La légendaire salle 801
Lumières blanches, obtenir plus lumineux
Puis la décoloration, disparaître
Un drone lointain, plus fort
Puis la décoloration, disparaître
Interférence Radio, aucune explication logique
Un blip inhabituel sur l'écran radar
C'est trop grand pour une machine volante artificielle
Oui, nous le savons
Ils savent, ils savent
Nous le savons tous, nous savons
Ils savent, ils savent
Nous savons tous, Oui nous savons tous
C'est la chambre 801
Vous regardez la chambre 801
Ici dans la chambre 801
Vous regardez la chambre 801
Du Ministère de l'Air
La DDI
À partir de la MOD
Pour la CIA
Toutes les informations classifiées
Pas disponible pour vous ou moi
De Salandin à Kilgallen
De Gaydon à Lakenheath
Que pouvons-nous croire?
Que pouvons-nous croire?
Que devons-nous croire?
Ce que l'enfer doit-on croire?
Dis-moi!
Allons-nous jamais résoudre ces mystères?
Que se trouve dans la chambre 801?
«Je suis convaincu que ces objets n'existent pas
Ils ne sont fabriqués par aucune nation sur terre
Je ne vois donc pas d'alternative à croire
Qu'ils viennent de certains extra-terrestres de la source!»