Galahad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Motherland
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Motherland » de Galahad.
Paroles
A wave of humility is sweeping across from the East
Former hard line heroes have been humbled to their knees
Corridors of power echo with rumours of change
Nothing in our history forever stays the same
Silent revolution — not a General to be heard
People power talking — the power of the spoken word
Quiet revolution — a peaceful pragmatic approach
Real people power — a subject not often broached
The puppet master pulls the strings, the marionettes are weaving
In and out, side to side to escape their master’s teasing
The voice of reason from the Motherland is holding to its course
Weeding out dissension and silencing the hawks
Silent revolution — not a General to be heard
People power talking — the power of the spoken word
Quiet revolution — a peaceful pragmatic approach
Real people power — a subject not often broached
Reform, react, a clearer, brighter destiny
Reform, react, a safer world for you and for me Armchair observers might not get the whole picture
Who understands everything there is to understand
The mere thought of hope and increased democracy
Is reward enough in and of itself, well we’ll see
What of the ordinary people?
The one’s who’ve had to suffer
Who’ve lived with austerity
And never had the privileged pleasures
Silent revolution — not a General to be heard
People power talking — the power of the spoken word
Quiet revolution — a peaceful pragmatic approach
Real people power — a subject not often broached
Constructive revolution — building blocks to a better life
People power talking — time has come to turn the tide
Traduction des paroles
Une vague d'humilité déferle de l'est
Les anciens héros de la ligne dure ont été humiliés à genoux
Les couloirs du pouvoir résonnent avec des rumeurs de changement
Rien dans notre histoire ne reste toujours le même
Révolution silencieuse-pas un général pour être entendu
People power talking - la puissance de la parole
Révolution tranquille - une approche pragmatique et pacifique
Le vrai pouvoir des gens — un sujet pas souvent abordé
Le maître des marionnettes tire les ficelles, les marionnettes tissent
Dedans et dehors, côte à côte pour échapper aux taquineries de leur maître
La voix de la raison de la patrie tient son cours
Éliminer les dissensions et faire taire les faucons
Révolution silencieuse-pas un général pour être entendu
People power talking - la puissance de la parole
Révolution tranquille - une approche pragmatique et pacifique
Le vrai pouvoir des gens — un sujet pas souvent abordé
Réformer, réagir, un destin plus clair et plus lumineux
Réformer, réagir, un monde plus sûr pour vous et pour moi les observateurs de fauteuil pourraient ne pas comprendre l'ensemble de l'image
Qui comprend tout ce qu'il y a à comprendre
La simple pensée de l'espoir et de la démocratie
Est-ce que la récompense est suffisante en soi, Eh bien, nous verrons
Ce que les gens ordinaires?
Ceux qui l'ont eu à souffrir de
Qui ont vécu avec l'austérité
Et n'a jamais eu les plaisirs privilégiés
Révolution silencieuse-pas un général pour être entendu
People power talking - la puissance de la parole
Révolution tranquille - une approche pragmatique et pacifique
Le vrai pouvoir des gens — un sujet pas souvent abordé
Révolution Constructive-les éléments de base pour une vie meilleure
People power talking-le temps est venu de renverser la vapeur