Galahad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Celtic Queen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Celtic Queen » de Galahad.
Paroles
Far away in the north of an island of green
a young hero heard about the singer queen.
He cried out loud: «She's mine and she will marry me!»
He travelled so far and he knew
his fortune had to come true
She’s the daughter of bears, the singer of folk,
The isle of the mighty she calls her own.
She’s the daughter of the moon, a fighter for law,
Twenty cycles ago she was born.
She looked at him, her harp in her hand and heart.
«My fortune is not to be your part.
I am a seer, a singer, a celtic queen!»
For a last time he looked at his «bride»,
his fate was to put out his light.
She’s the daughter of bears, …
For a last time he looked at his «bride»,
his fate was to put out his light
Traduction des paroles
Loin dans le nord d'une île de verdure
un jeune héros a entendu parler de la chanteuse queen.
Il s'écria à haute voix « " elle est à moi et elle m'épousera!»
Il a voyagé si loin et il savait
sa fortune devait se réaliser
Elle est la fille des ours, la chanteuse de folk,
L'île des puissants qu'elle appelle la sienne.
C'est la fille de la Lune, une combattante de la loi,
Il y a vingt cycles, elle est née.
Elle le regarda, sa harpe dans sa main et le cœur.
"Ma chance est de ne pas être votre part.
Je suis un voyant, un chanteur, une reine Celtique!»
Pour une dernière fois, il a regardé sa «fiancée»,
son destin a été de mettre sa lumière.
C'est la fille des ours, …
Pour une dernière fois, il a regardé sa «fiancée»,
son destin était d'éteindre sa lumière