Gal Costa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oração De Mãe Menininha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oração De Mãe Menininha » de Gal Costa.
Paroles
Ai! Minha mãe
Minha mãe Menininha
Ai! Minha mãe
Menininha do Gantois
A estrela mais linda, hein
Tá no Gantois
E o sol mais brilhante, hein
Tá no Gantois
A beleza do mundo, hein
Tá no Gantois
E a mão da doçura, hein
Tá no Gantois
O consolo da gente, ai
Tá no Gantois
E a Oxum mais bonita hein
Tá no Gantois
Olorum quem mandou essa filha de Oxum
Tomar conta da gente e de tudo cuidar
Olorum quem mandou eô ora iê iê ô
Traduction des paroles
L'ia! Ma mère
Ma petite maman
L'ia! Ma mère
Gantois fille
La plus belle étoile, hein
Vous êtes à Gantois.
Et le Soleil le plus brillant, hein
Vous êtes à Gantois.
La beauté du monde, hein
Vous êtes à Gantois.
Et la main de la douceur, hein
Vous êtes à Gantois.
La consolation des gens, ai
Vous êtes à Gantois.
Et le plus bel Oxum hein
Vous êtes à Gantois.
Olorum qui a envoyé cette fille D'Oxum
Prenez soin de nous et prenez soin de tout
Olorum qui l'a envoyé et O O o o o o o o o o