Gaither Vocal Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Steel on Steel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Steel on Steel » de Gaither Vocal Band.
Paroles
No one said that this was a picnic
Bumping with you is like hitting a wall.
You knocked off some of my rough edges
So I’m going to hang for the long, long haul.
I really need what you bring to the party
The differences here ain’t no big deal.
'Cause all this rub just makes us better
We sharpen each other like steel on steel.
Well, we’re not known for holding back opinions
I’ve got my knack for invading your space.
I ain’t afraid of cleaning your carpet
And I ain’t afraid of getting in your face.
I really need what you bring to the party
The differences here ain’t no big deal.
'Cause all this rub just makes us better
We sharpen each other like steel on steel.
Yeah, we sharpen each other like steel on steel.
When the smoke clears, I know you’re a brother
Follow this through to the bitter end.
We stick around, we might learn something
Something about how to be a good friend.
I really need what you bring to the party
The differences here ain’t no big deal.
'Cause all this rub just makes us better
We sharpen each other like steel on steel.
I really need what you bring to the party
The differences here ain’t no big deal.
'Cause all this rub just makes us better
We sharpen each other like steel on steel.
Yeah, we sharpen each other like steel on steel.
We sharpen each other like steel on steel.
Yeah, we sharpen each other like steel on steel.
We sharpen each other like steel on steel.
Traduction des paroles
Personne n'a dit que c'était un pique-nique
Se cogner avec toi, c'est comme frapper un mur.
Vous avez fait tomber certains de mes bords rugueux
Donc, je vais pendre pour le long, long terme.
J'ai vraiment besoin de ce que tu apportes à la fête
Les différences ici ne sont pas un gros problème.
Parce que tout ce frottement nous rend juste meilleurs
On s'aiguise comme de l'acier sur de l'acier.
Eh bien, nous ne sommes pas connus pour retenir les opinions
J'ai obtenu mon talent pour envahir votre espace.
Je n'ai pas peur de nettoyer ton tapis
Et je n'ai pas peur de te mettre au visage.
J'ai vraiment besoin de ce que tu apportes à la fête
Les différences ici ne sont pas un gros problème.
Parce que tout ce frottement nous rend juste meilleurs
On s'aiguise comme de l'acier sur de l'acier.
On s'aiguise comme de l'acier sur de l'acier.
Quand la fumée se dissipe, je sais que tu es un frère
Suivez ce à travers à la fin amère.
Si on reste, on apprendra peut-être quelque chose
Quelque chose sur la façon d'être un bon ami.
J'ai vraiment besoin de ce que tu apportes à la fête
Les différences ici ne sont pas un gros problème.
Parce que tout ce frottement nous rend juste meilleurs
On s'aiguise comme de l'acier sur de l'acier.
J'ai vraiment besoin de ce que tu apportes à la fête
Les différences ici ne sont pas un gros problème.
Parce que tout ce frottement nous rend juste meilleurs
On s'aiguise comme de l'acier sur de l'acier.
On s'aiguise comme de l'acier sur de l'acier.
On s'aiguise comme de l'acier sur de l'acier.
On s'aiguise comme de l'acier sur de l'acier.
On s'aiguise comme de l'acier sur de l'acier.