Gaina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Там
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Там » de Gaina.
Paroles
А умирать не страшно,
Когда ты одинок,
Уже совсем не важно,
Есть ли в небе Бог.
Закрыли звёзды тучи,
И дождик моросит,
Когда-то станет лучше,
Ты только не проси.
Придумай своё небо,
Где солнце есть всегда,
И землю ту, где не был
Никто и никогда.
Там люби, надейся,
Там открой глаза,
Бегай, прыгай, смейся,
Дай высохнуть слезам.
Там будет солнце в небе
Тебе дарить лучи.
Сейчас мечтай, где не был,
Да лучше помолчи.
Ведь тебе уже не важно,
Есть ли в небе Бог,
И умирать не страшно,
Когда ты одинок.
Закрыли звёзды тучи,
И дождик моросит,
Когда-то станет лучше,
Ты только не проси.
Traduction des paroles
Et mourir n'est pas effrayant,
Quand tu es seul,
Déjà ce n'est pas grave,
Y a-t-il un Dieu dans le ciel?
Les nuages d'étoiles fermés,
Et la pluie bruine,
Une fois ce sera mieux,
Tu ne demandez pas.
Inventez votre ciel,
Où le soleil est toujours là,
Et la terre où il n'y avait pas
Personne et jamais.
Il aime, espère,
Là, ouvre les yeux,
Courir, sauter, rire,
Laisse sécher les larmes.
Il y aura du soleil dans le ciel
Je te donne des rayons.
Maintenant, rêvez où vous n'étiez pas,
Oui, mieux garde le silence.
Tu n'as plus d'importance.,
Y a-t-il un Dieu dans le ciel,
Et mourir n'est pas terrible,
Quand tu es seul.
Les nuages d'étoiles fermés,
Et la pluie bruine,
Une fois ce sera mieux,
Tu ne demandez pas.