Gabriella Ferrone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Agosto mare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Agosto mare » de Gabriella Ferrone.
Paroles
La sveglia fa le sette e ventitrè.
Mi sveglio ed è già tardi
E c'è un profumo di caffè…
Ci siamo ormai è già finita, sai,
C'è solo questa voglia di partire. Dove sei?
Amiche noi e nono ci lasceremo mai,
Saremo un'unica cosa, lo sai.
E lui non era proprio quello che vorrei
Per un'amica come sei.
E voleremo con il vento verso sud,
Sotto una stella che brilla di più…
Agosto mare c'è qualcosa dentro me,
In questa foto che ho fatto con te…
È questa vita libera!
Un'altra estate così tornerà.
Agosto mare siamo noi,
Tu non scordarmi se puoi.
E lui non c'è.
Spegni quel telefono che rabbia che mi fai.
L'amore va è solo malattia,
E come ti è venuta, sai, che puoi mandarla via.
Ti passerà, restiamo qui che passerà.
È come un fiume che va.
Agosto mare, io e te –
Un'altra meglio non c'è.
Du du du sotto una stella che brilla di più…
Du du du e respirare nel cielo più blu…
È questa vita magica!
E un'altra estate, lo sai, se ne va.
Agosto mare siamo noi.
Tu non scordarmi se puoi,
Tu non scordarmi se puoi,
No, non scordarmi se puoi…
Mai.
Traduction des paroles
Le réveil est 7: 23.
Je me réveille et il est déjà tard et il y a une odeur de café ... c'est déjà fini, Tu sais, il y a juste cette envie de partir. Où es-tu?
Nos amis et nono ne se sépareront jamais, nous serons une chose, vous savez.
Et il n'était pas exactement ce que je voulais pour un ami comme toi.
Et nous volerons avec le vent vers le sud, sous une étoile qui brille plus... August sea il y a quelque chose en moi, dans cette photo que j'ai prise avec vous ... c'est cette vie libre!
Un autre été comme ça, il reviendra.
August Sea est nous, vous ne M'oubliez pas si vous le pouvez.
Et il n'est pas ici.
Tournez le téléphone hors tension. vous êtes en colère contre moi.
L'amour Va est juste la maladie, et comme il est venu à vous, vous savez, vous pouvez l'envoyer.
Tu t'en remettras, on restera ici et on s'en remettra.
C'est comme un fleuve en passant.
August SEA, moi et vous-un autre meilleur il est.
Du DU DU sous une étoile qui brille plus ... DU DU DU et respirez dans le ciel le plus Bleu ... c'est la magie de la vie!
Et un autre été, Tu sais, il est parti.
En Août De La Mer, C'Est Nous.
Ne m'oublie pas si tu peux, ne m'oublie pas si tu peux, non, ne M'oublie pas si tu peux... jamais.