Gabriel The Marine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maybe, Baby

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maybe, Baby » de Gabriel The Marine.

Paroles

I was born in a room so deep
Bury me down, bury me in the sound
Where the ocean meets the sea
Well, you’ll never find me calling out
For protection there’s no doubt in my mind
That fiction never lies
Mike (Pre chorus):
Call me crazy, I may be
I will take anything I need
To get me off
Mike (Chorus)
Maybe, baby we can get it right this time
Surely, honey we don’t need to be so fine
Mike (Post-Chorus)
Take your mind and put away the sins that we have both created
Let it burn
We wine and dine in stormy weather
Take our time and we’re together
Let it burn
Mike (Verse Two):
Satisfaction guaranteed
Pay the price and you will see
The tango is meant
For two
Mike and Dylan (Pre Chorus):
Things I love
Things I hate
Everything seems to fall in place
Fall in place, place…
Mike and Dylan (Chorus)
Maybe, baby we can get it right this time
Surely, honey we don’t need to be so fine
Mike (Post Chorus)
Take your mind and put away the sins that we have both created
Let it burn
We wine and dine in stormy weather take our time and we’re together
Let it burn
Mike and Dylan (Pre Chorus)
Call me crazy, I may be
I will take anything I need
To get me off, off…
Mike and Everybody (Chorus)
Maybe, baby we can get it right this time
Surely, honey we don’t need to be so fine
Mike (Post Chorus)
Take your mind and put away the sins that we have both created
Let it burn
We wine and dine in stormy weather take our time and we’re together
Let it burn
Mike and Everybody:
«Take your time to think about your past regression, I’m regretting how this
turned out. We’ve been through hell and some hot water, it seems as though
we’ve lost our minds. Lost our minds.»

Traduction des paroles

Je suis né dans une chambre si profond
Enterrez-moi, enterrez - moi dans le son
Où l'océan rencontre la mer
Vous ne me verrez jamais crier
Pour la protection il n'y a aucun doute dans mon esprit
Cette fiction ne ment jamais
Mike (pré chœur):
Appelez-moi fou, j'ai peut-être
Je vais prendre tout ce que je besoin
Pour me faire descendre
Mike (Chorus)
Peut-être, bébé, nous pouvons obtenir ce droit cette fois
Sûrement, chérie, nous n'avons pas besoin d'être si bien
Mike (Post-Refrain)
Prenez votre esprit et mettez de côté les péchés que nous avons tous deux créés
Laisser brûler
Nous vin et dînons par temps orageux
Prenez notre temps et nous sommes ensemble
Laisser brûler
Mike (Verset Deux):
Satisfaction garantie
De payer le prix et, vous verrez
Le tango est destiné
Pour les deux
Mike et Dylan (pré Chœur):
Les choses que j'aime
Choses que je déteste
Tout semble tomber en place
À l'automne, placez…
Mike et Dylan (Chœur)
Peut-être, bébé, nous pouvons obtenir ce droit cette fois
Sûrement, chérie, nous n'avons pas besoin d'être si bien
Mike (Post Chorus)
Prenez votre esprit et mettez de côté les péchés que nous avons tous deux créés
Laisser brûler
Nous vin et dîner par temps orageux prendre notre temps et nous sommes ensemble
Laisser brûler
Mike et Dylan (pré Chœur)
Appelez-moi fou, j'ai peut-être
Je vais prendre tout ce que je besoin
Pour me descendre, descendre…
Mike et tout le monde (Refrain)
Peut-être, bébé, nous pouvons obtenir ce droit cette fois
Sûrement, chérie, nous n'avons pas besoin d'être si bien
Mike (Post Chorus)
Prenez votre esprit et mettez de côté les péchés que nous avons tous deux créés
Laisser brûler
Nous vin et dîner par temps orageux prendre notre temps et nous sommes ensemble
Laisser brûler
Mike et tout le monde:
"Prenez votre temps pour penser à votre régression passée, je regrette comment cela
avérer. Nous avons traversé l'enfer et de l'eau chaude, il semble que
nous avons perdu nos esprits. Perdu nos esprits.»