Gabriel Antonio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like You Said You Did
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like You Said You Did » de Gabriel Antonio.
Paroles
Ever since the day I met you,
I was like Damn, I Love You.
From the minute I saw you I knew,
That I wanna do everything with you.
Buy cars, go shoppin. Late night lovin.
Me and you huggin, that’s right!
I can take ya to another world.
Gabriel Antonio rockin your world.
But ya never really loved me right,
When I come home everyday it was a fight,
Never did anything to make it right.
Always tryin to catch me in a lie,
You trippin
You buggin (cause you don’t trust me.)
Tell me why’d you do this to me?
Cause everytime I think about it It hurts me.
And I jus wanna kno if you really loved me Like you said you did,
Like you said you did.
Like you said you did.
I bought you things
Let you barrow my car when you had nothin.
That was somethin.
Someone to hold you
Someone to go to,
Someone who loved you
Damn!
Late night cuddlin baby,
My kiss it drove you crazy.
One day you’ll know it baby.
And that day you’ll miss me baby.
Miss all the thiings that I did,
Miss all the love that I give,
Miss all the times that we had,
It’s fucked up cause ya hurt me bad.
You trippin.
You buggin (cause you don’t trust me)
Tell me why’d you do this to me?
Cause everytime I think about it,
It hurts me.
And I jus wanna know if you really loved me,
Like you said you did,
Like you said you did,
Like you said you did,
I remember all tha good times we had,
When we were young and findin love so fast,
But now you know that it was you and not me.
Wasn’t me.
Tell me whuy’s you do this to me?
Cause everytime I think about it,
It hurts me.
And I jus wanna know if you really loved me Like you said you did
Like you said you did,
Like you said you did.
Tell me why’d you do this to me?
Cause everytime I think about it,
It hurts me.
Traduction des paroles
Jamais depuis le jour où je vous ai rencontré,
J'étais comme de la Merde, je Vous Aime.
Dès que je t'ai vu j'ai su,
Que j'ai envie de tout faire avec vous.
Acheter des voitures, aller shoppin. Tard dans la nuit lovin.
Moi et vous, huggin, c'est bon!
Je peux prendre ya un autre monde.
Gabriel Antonio rockin votre monde.
Mais tu ne m'as jamais vraiment aimé non,
Quand je rentre à la maison tous les jours c'était une bagarre,
N'a jamais fait quelque chose pour le faire droit.
Toujours essayer de me prendre dans un mensonge,
Vous trippin
Vous buggin (parce que vous ne me faites pas confiance.)
Dites-moi pourquoi voudrais-tu me faire cela?
Parce que chaque fois que j'y pense, ça me fait mal.
Et je veux juste kno si tu m'aimais vraiment comme tu l'as dit,
Comme vous l'avez dit vous l'avez fait.
Comme vous l'avez dit vous l'avez fait.
J'ai acheté des choses pour vous
Je t'ai laissé défoncer ma voiture quand tu n'avais rien.
C'était quelque chose.
Quelqu'un pour vous
Quelqu'un à qui aller,
Quelqu'un qui vous aime
Putain!
Tard dans la nuit cuddlin bébé,
Mon baiser vous a rendu fou.
Un jour, vous saurez que le bébé.
Et ce jour-là, je te manquerai bébé.
J'ai raté tous les trucs que j'ai faits,
Manquer tout l'amour que je donne,
Manquer toutes les fois que nous avons eu,
Il est foutu cause ya me faire du mal mauvais.
Espèce de trippin.
Vous buggin (parce que vous ne me faites pas confiance)
Dites-moi pourquoi voudrais-tu me faire cela?
Cause chaque fois que je pense à ce sujet,
Ça me fait mal.
Et je veux juste savoir si tu m'aimais vraiment,
Comme vous l'avez dit vous n'avez,
Comme vous l'avez dit vous n'avez,
Comme vous l'avez dit vous n'avez,
Je me souviens de tous les bons moments que nous avions,
Quand nous étions jeunes et trouvionsl'amour si vite,
Mais maintenant tu sais que c'était toi et pas moi.
Ce n'était pas moi.
Dites-moi whuy de vous faire cela pour moi?
Cause chaque fois que je pense à ce sujet,
Ça me fait mal.
Et je veux juste savoir si tu m'aimais vraiment comme tu l'as dit
Comme vous l'avez dit vous n'avez,
Comme vous l'avez dit vous l'avez fait.
Dites-moi pourquoi voudrais-tu me faire cela?
Cause chaque fois que je pense à ce sujet,
Ça me fait mal.