Gabe Lopez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make Me A Star
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make Me A Star » de Gabe Lopez.
Paroles
Everybody’s waitin' for your next step, next move,
Everybody’s waitin' for your new thing to prove.
What’s to figure out?
What’s with all this doubt?
Supermodels don’t always make the best music.
And make me a star,
Make me a star,
If you believe in what I’m singing,
What I’m saying,
Make it happen.
Make me a star,
Make me a star,
If you believe in what I’m singing,
What I’m saying.
Everybody’s askin' ‘bout the new CD,
Everybody’s askin' what it means for me.
Where’s it on the charts?
Love the CD art.
So, go and buy a copy — tell all of your friends.
Producers get better, artists get older,
If you’re in your twenties you can stop waiting to be discovered,
So don’t get older — just lie the years away,
Everyone does it anyway,
Be part of the team.
Everybody’s waitin' for your next step, next move,
Everybody’s waitin' for your new thing to prove.
What’s to figure out?
What’s with all this doubt?
Supermodels don’t always make the best music.
Everybody’s waitin' for the new thing,
Everybody’s waitin' for the new thing,
Everybody is waitin' for something.
Everybody’s waitin' now…
Traduction des paroles
Tout le monde attend votre prochaine étape, prochain mouvement,
Tout le monde attend que votre nouveau truc prouve.
Ce qui est à comprendre?
Mais c'est quoi ce doute?
Les mannequins ne font pas toujours la meilleure musique.
Et fais de moi une star,
Fais de moi une star,
Si tu crois en ce que je chante,
Ce que je dis,
Faire arriver les choses.
Fais de moi une star,
Fais de moi une star,
Si tu crois en ce que je chante,
Ce que je dis.
Tout le monde demande le nouveau CD,
Tout le monde me demande ce que ça signifie pour moi.
Où est-il sur les cartes?
L'amour de L'art CD.
Alors, allez acheter une copie-dites à tous vos amis.
Les producteurs s'améliorent, les artistes vieillissent,
Si vous avez la vingtaine vous pouvez arrêter d'attendre d'être découvert,
Donc, ne vieillissez pas - il suffit de mentir les années loin,
Tout le monde le fait de toute façon,
Faire partie de l'équipe.
Tout le monde attend votre prochaine étape, prochain mouvement,
Tout le monde attend que votre nouveau truc prouve.
Ce qui est à comprendre?
Mais c'est quoi ce doute?
Les mannequins ne font pas toujours la meilleure musique.
Tout le monde attend la nouvelle chose,
Tout le monde attend la nouvelle chose,
Tout le monde est waitin' pour quelque chose.
Tout le monde est waitin' maintenant…