G. Love & Special Sauce — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night of the Living Dead

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night of the Living Dead » de G. Love & Special Sauce.

Paroles

Before I lay my head I say my prayers
My future starts when I see the first light of day
When I woke up today, I didn’t really feel ok I wasn’t myself, I couldn’t be no one else
Night of the living dead, that’s what my momma said
That’s what she said, don’t let them in your head
If you want to hang around
Please don’t you bring me down
A zombie will steal your soul
Don’t let them take control
Control, control, control
Night of the living dead, that’s what my momma said
That’s what she said, don’t let them in your head
Do you know who you are?
I know who I am Don’t know where I’m going
But I can tell you where I’ve been
Where I am right now
Is where I want to be Nothing you can do or say
Can take me away from me Night of the living dead, that’s what my momma said
That’s what she said, don’t let them in your head
No no

Traduction des paroles

Avant de poser ma tête je dis mes prières
Mon avenir commence quand je vois la première lumière du jour
Quand je me suis réveillé aujourd'hui, je ne me sentais pas vraiment bien, je n'étais pas moi-même, Je ne pouvais pas être personne d'autre
La nuit des morts vivants, c'est ce que disait ma mère
C'est ce qu'elle a dit, ne les laissez pas dans votre tête
Si vous voulez accrocher autour de
Ne me faites pas descendre
Un zombie va voler votre âme
Ne les laissez pas prendre le contrôle
Contrôle, contrôle, contrôle
La nuit des morts vivants, c'est ce que disait ma mère
C'est ce qu'elle a dit, ne les laissez pas dans votre tête
Savez-vous qui vous êtes?
Je sais qui je suis Je ne sais pas où je vais
Mais je peux vous dire où j'étais
Là où je suis maintenant
C'est là que je veux être rien que tu puisses faire ou dire
Peut me prendre loin de moi Nuit des morts-vivants, c'est ce que ma mère a dit
C'est ce qu'elle a dit, ne les laissez pas dans votre tête
Non non