G.B.H. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Womb with a View
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Womb with a View » de G.B.H..
Paroles
You want a house and a child but you don’t want a man.
You’ll live off the state as long as you can.
Claim you’re equal with your feminist wit.
If you are you’d better act like it.
With a glass plate in your stomach,
everyone will look at you
The only woman in the world,
to have a womb with a view
Men are the evil, women are good.
You joined the CND just like you should.
Greenham Common the new Babylon.
Campaign all you want they’ll still drop the bomb.
Burn your bra then whine for support.
Independence is a thing that can’t be taught.
Live was busy for the little girl.
Then you lost your virginity to the male world.
Traduction des paroles
Vous recherchez une maison et un enfant, mais vous ne voulez pas un homme.
Vous vivrez de l'état aussi longtemps que vous le pouvez.
Prétendez que vous êtes égal à votre esprit féministe.
Si tu l'es, tu ferais mieux d'agir comme ça.
Avec une plaque de verre dans votre estomac,
tout le monde te regardera
La seule femme dans le monde,
pour avoir un utérus avec vue
Les hommes sont le mal, les femmes sont bonnes.
Vous avez rejoint la CND comme vous le devriez.
Greenham Common la nouvelle Babylone.
Campagne tout ce que vous voulez, ils vont toujours laisser tomber la bombe.
Brûlez votre soutien-gorge puis pleurnicher pour le soutien.
L'indépendance est une chose qui ne peut pas être enseignée.
Live était occupé pour la petite fille.
Ensuite, vous avez perdu votre virginité au monde masculin.