Fyfe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holding On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holding On » de Fyfe.
Paroles
I missed your call, it’s raining here
The light in Amsterdam is fading dear
I can’t tell these hotel rooms apart
I thought I heard you calling out my name
Climbing up St. Michael’s tower again
Hamburg feels like we’re two worlds apart
Trust me, you never know it’s special 'till it’s gone
We’re not holding on for nothing please believe me We’re far away from where we started from
But we’re not holding on for nothing
And on please keep holding on, and on and on and on and on and on I call again, but you’re not there
So stand alone in Wenceslas Square,
I hope that this message finds you well
Staring out across the clouds of Rennes
Suspended thirty thousand feet again
I wish you could see this not just hear me re-tell
Trust me, you never know it’s special 'till it’s gone
We’re not holding on for nothing and please believe me Far away from where we started from
But we’re not holding on for nothing
Please keep holding on, and on and on and on and on and on Please keep holding on, and on and on and on and on and on
Traduction des paroles
J'ai raté ton appel, il pleut ici
La lumière à Amsterdam s'estompe ma chère
Je ne peux pas distinguer ces chambres d'hôtel
Je croyais t'avoir entendu crier mon nom
Escalader à nouveau la Tour Saint-Michel
Hambourg se sent comme nous sommes deux mondes séparés
Croyez-moi, on ne sait jamais que c'est spécial jusqu'à ce qu'il soit parti
Nous ne nous accrochons pas pour rien croyez moi nous sommes loin d'où nous avons commencé
Mais on ne s'accroche pas pour rien
Et s'il vous plaît tenir sur, et sur et sur et sur et sur et sur je lance un appel, mais vous n'êtes pas là
Alors stand alone dans la Place Venceslas,
J'espère que ce message vous trouvera bien
Regarder à travers les nuages de Rennes
Suspendu trente mille pieds à nouveau
J'aimerais que vous puissiez voir cela pas seulement m'entendre re-dire
Croyez-moi, on ne sait jamais que c'est spécial jusqu'à ce qu'il soit parti
Nous ne nous accrochons pas pour rien et croyez moi s'il vous plait loin d'où nous avons commencé
Mais on ne s'accroche pas pour rien
Veuillez en tenir sur, et sur et sur et sur et sur et sur Veuillez tenir sur, et sur et sur et sur et sur et sur