Future — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ain't No Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ain't No Time » de Future.
Paroles
Kicking flavors Saint Laurent watch how I walk
Man this paper be the reason why we talk
Ain’t no favors, they gon' outline you in chalk
You the biggest, biggest hater of them all
It ain’t no time, it ain’t no time, it ain’t no time
It ain’t no time, it ain’t no his, it ain’t no mine
It ain’t no time, it ain’t no time, it ain’t no lying
It ain’t no time, it ain’t no time, it ain’t no flying
You dropping them dimes, you dropping them dimes, you dropping them dimes
You look like you lying, you look like you lying, you look like you lying
We do this Sunday to Sunday
Sun up to the sun down
Look like I stepped on the runway
They try to tell me to calm down
Peep how I came in the game and I start rocking that Tom Ford
We don’t what we be saying, we just be yelling out Bonjour
We don’t what we be saying, we just be yelling out Bonjour
I like to play with them bands right before I do the encore
I like to play with the cash, go to Laurent and spaz
I like to play with the cash, go to Chanel and spaz
I like to go to the jeweler, tell 'em to make me some glass
I like to play with the cash, go to Chanel and spaz
Kicking flavors Saint Laurent watch how I walk
Man this paper be the reason why we talk
Ain’t no favors, they gon' outline you in chalk
You the biggest, biggest hater of them all
It ain’t no time, It ain’t no time, It ain’t no time
It ain’t no time, It ain’t no his, It ain’t no mine
It ain’t no time, It ain’t no time, It ain’t no lying
It ain’t no time, It ain’t no time, It ain’t no flying
You slangin' that iron, you slagin' that iron, you toting that iron
You, you pushing the gas, you making 'em violate
I’m dropping the top on that foreign, I zig and I zag I’m all on the grass
I did what I had to pass, you niggas you better go back to your stash
I did what I had to do, I ran in that bitch I didn’t have a mask
I did what I should have did, survive through the trenches and look like a man
I sit at the throne, I sit at the throne, you niggas ain’t nothing but some
clones
I sipping that Dom Perignon, when I’m at the store they ringing me up My bitch on I done gained a little weight and I’m keeping it up Step in them Christians I done came out the mud
I’m flexing on purpose when I’m in the club
Kicking flavors Saint Laurent watch how I walk
Man this paper be the reason why we talk
Ain’t no favors, they gon' outline you in chalk
You the biggest, biggest hater of them all
It ain’t no time, It ain’t no time, It ain’t no time
It ain’t no time, It ain’t no his, It ain’t no mine
It ain’t no time, It ain’t no time, It ain’t no lying
It ain’t no time, It ain’t no time, It ain’t no flying
I like to play with the cash, go to Laurent and spaz
I like to play with the cash, go to Chanel and spaz
I like to go to the jeweler, tell 'em to make me some glass
I like to play with the cash, go to Chanel and spaz
Traduction des paroles
Kicking flavors Saint Laurent regardez comment je marche
Mec ce papier soit la raison pour laquelle nous parlons
Il n'y a pas de faveurs, ils vont vous décrire à la craie
Tu es le plus grand, le plus grand haïsseur de tous
Il n'est pas le moment, il n'est pas le moment, ce n'est pas le temps
Il n'est pas le moment, ce n'est pas le sien, ce n'est pas la mienne
Il n'est pas le moment, il n'est pas le moment, ce n'est pas couché
Il n'est pas le moment, il n'est pas le moment, ce n'est pas un vol
Tu les laisses tomber, tu les laisses tomber, tu les laisses tomber
Vous regardez comme vous mentez, vous regardez comme vous mentez, vous regardez comme vous le mensonge
Nous faisons ce dimanche à dimanche
Le soleil jusqu'au coucher du soleil
On dirait que j'ai marché sur la piste
Ils essaient de me dire de se calmer
Peep comment je suis venu dans le jeu et je commence à bascule que Tom Ford
Nous ne faisons pas ce que nous disons, nous sommes juste crier Bonjour
Nous ne faisons pas ce que nous disons, nous sommes juste crier Bonjour
J'aime jouer avec eux juste avant de faire le rappel
J'aime jouer avec l'argent, aller à Laurent et spaz
J'aime jouer avec l'argent, aller à Chanel et spaz
J'aime aller chez le bijoutier, leur dire de me faire du verre
J'aime jouer avec l'argent, aller à Chanel et spaz
Kicking flavors Saint Laurent regardez comment je marche
Mec ce papier soit la raison pour laquelle nous parlons
Il n'y a pas de faveurs, ils vont vous décrire à la craie
Tu es le plus grand, le plus grand haïsseur de tous
Il n'est pas le moment, Il n'est pas le moment, Ce n'est pas le temps
Il n'est pas le moment, Ce n'est pas le sien, Ce n'est pas la mienne
Il n'est pas le moment, Il n'est pas le moment, Ce n'est pas couché
Il n'est pas le moment, Il n'est pas le moment, Ce n'est pas un vol
Vous argotez ce fer, vous slagin ' ce fer, vous toting ce fer
Vous, vous poussez le gaz, vous les faites violer
Je laisse tomber le haut sur cet étranger, je zig Et je zag je suis tout sur l'herbe
J'ai fait ce que je devais passer, vous négros vous feriez mieux de retourner à votre planque