Future Loves Past — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mean Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mean Love » de Future Loves Past.
Paroles
The black in your eyes is telling me to fall inside,
Despite the fact that I don’t know you,
I’m prepared to put it all aside.
The black in your eyes is telling me to fall inside,
Despite the fact that I can’t have you,
And I don’t know what to do,
I’m prepared to put it all aside.
I am prepared to fall inside for a little while,
Only for a little while,
'Cause I live in a dream,
I’m just a young one,
That doesn’t mean it’s not love for a little while.
Our words all this time are walking on a fine line,
He don’t want you talking to me,
He don’t want you talking to me.
Our worlds should collide,
If only for a little while,
I’m prepared to put it all aside.
I am prepared to fall inside for a little while,
Only for a little while,
'Cause I live in a dream,
I’m just a young one,
That doesn’t mean it’s not love for a little while,
I am prepared.
Traduction des paroles
Le noir dans tes yeux me dit de tomber à l'intérieur,
Malgré le fait que je ne sais pas vous,
Je suis prêt à mettre tout ça de côté.
Le noir dans tes yeux me dit de tomber à l'intérieur,
Malgré le fait que je ne peux pas vous avoir,
Et je ne sais pas quoi faire,
Je suis prêt à mettre tout ça de côté.
Je suis prêt à tomber à l'intérieur pour un petit moment,
Seulement pour un petit moment,
Parce que je vis dans un rêve,
Je suis juste un jeune,
Cela ne veut pas dire que ce n'est pas de l'amour pour un petit moment.
Nos mots tout ce temps marchent sur une ligne fine,
Il ne veut pas que tu me parles,
Il ne veut pas que tu me parles.
Nos mondes devraient entrer en collision,
Si seulement pour un petit moment,
Je suis prêt à mettre tout ça de côté.
Je suis prêt à tomber à l'intérieur pour un petit moment,
Seulement pour un petit moment,
Parce que je vis dans un rêve,
Je suis juste un jeune,
Cela ne veut pas dire que ce n'est pas de l'amour pour un petit moment,
Je suis préparé.