Future Idiots — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hit-And-Run
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hit-And-Run » de Future Idiots.
Paroles
You can’t stand the life that you have lost.
You can’t bare the pain that you have caused.
That little girl will haunt you forever.
And the IRS are pounding down your door.
Your loneliness is growing more and more.
That little girl will always be remembered.
And you say «Hey! I did not mean…
I’m full of remorse.» And I say:
Be careful, for where you put your steps.
They’re waiting for you and you’re helpless,
they’re gonna take you for sure.
Your life is nothing more than hiding.
Chasing your ass around for revenge, so long!
You murderer! They’re gonna take you for more than
You blamed fate of making a mistake.
She got hit but you were running late.
You didn’t stop. That little girl laid and suffered.
And each day is worth more than the rest.
You can’t run they’re gaining way to fast.
That little girl will live on forever.
And you say «Hey! I did not mean…
I’m full of remorse. I’m sorry»
Be careful, for where you put your steps.
They’re waiting for you and you’re helpless,
they’re gonna take you for sure.
Your life is nothing more than hiding.
Chasing your ass around for revenge, so long!
You murderer! They’re gonna take you for more than
D.U.I.
Traduction des paroles
Vous ne pouvez pas supporter la vie que vous avez perdue.
Vous ne pouvez pas mettre à nu la douleur que vous avez causée.
Cette petite fille te hantera pour toujours.
Et l'IRS sont battant vers le bas de votre porte.
Votre solitude grandit de plus en plus.
On se souviendra toujours de cette petite fille.
Et vous dites " Hey! Je ne voulais pas…
Je suis plein de remords."Et je dis:
Soyez prudent, pour où vous mettez vos pas.
Ils sont en attente pour vous et vous êtes impuissant,
ils vont vous prendre pour vous.
Votre vie n'est rien de plus que de se cacher.
Courir après ton cul pour te venger, au revoir!
Vous meurtrier! Ils vont vous prendre pour plus de
Vous avez blâmé le destin d'avoir fait une erreur.
Elle a été touchée, mais vous étiez en retard.
Vous n'avez pas arrêté. Cette petite fille a couché et a souffert.
Et chaque jour vaut plus que le reste.
Vous ne pouvez pas courir, ils gagnent en vitesse.
Cette petite fille vivent à jamais.
Et vous dites " Hey! Je ne voulais pas…
Je suis plein de remords. Je suis désolé»
Soyez prudent, pour où vous mettez vos pas.
Ils sont en attente pour vous et vous êtes impuissant,
ils vont vous prendre pour vous.
Votre vie n'est rien de plus que de se cacher.
Courir après ton cul pour te venger, au revoir!
Vous meurtrier! Ils vont vous prendre pour plus de
D. U. I.