Future Bible Heroes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Punch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Punch » de Future Bible Heroes.
Paroles
Everybody gets it sometime, sorry
Virus, fire, gyroscope, Learjet, lorry
Choking on a chicken bone lurking in lunch
And you’re dead, dead, dead!
But not Mr. Punch
That Mr. Punch, he’s a rum one, ain’t he?
Strapping as his yapping little wife is dainty
Hit her with a big stick, give her what for
And she’s dead, dead, dead
On the crimson floor
In the real world, all effects are causal
Amble backstage, see the sticks and swozzle
Talk to the Professor of the tricks of his trade
Ask him for his flask, it’s only lemonade…
But
Here comes a Crocodile, here comes Clootie
Hear the Beadle wheedle, and the ghost of Judy
Rattling her ribs in rodomontade
They’re all dead, dead, dead
In the old arcade
Traduction des paroles
Tout le monde le reçoit un jour, désolé
Virus, incendie, gyroscope, Learjet, camion
Étouffement sur un os de poulet tapi dans le déjeuner
Et vous êtes mort, mort, mort!
Mais pas M. Punch
Ce M. Punch, c'est un rhum, n'est-ce pas?
Cerclage comme son japping petite femme est délicate
Frapper avec un bâton, lui donner ce pour
Et elle est morte, morte, morte
Les crimson étage
Dans le monde réel, tous les effets sont causaux
Déambuler dans les coulisses, voir les bâtons et zozo
Parlez au Professeur des astuces de son métier
Demandez-lui son flacon, ce n'est que de la limonade…
Mais
Voici un Crocodile, voici Clootie
Écoutez le Beadle wheedle, et le fantôme de Judy
Secouer ses côtes dans rodomontade
Ils sont tous morts, morts, morts
Dans la vieille arcade