Furslide — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Friend's Gallery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Friend's Gallery » de Furslide.
Paroles
The walls are filled in here with glass
My eyes are stolen with a glance
And the cheap persuasion that has emptied
It’s perfume and left us weary
Has been overlooked as art
I’m handed cups of tepid gleam
From smiles colorless and careful
My face is frozen as the winner takes his prize
And all eyes turn to stare
The lonelier the better
And all my friends are there
The click clicking of the floss
A dabble here and there
Why I’m here and why they’re there?
I don’t know why
The shaker’s breaking up the peace
But I heard him stare, I heard him stare
The lonelier the better
And all my friends are there, are they all there?
Traduction des paroles
Les murs sont remplis de verre
Mes yeux sont volés d'un coup d'œil
Et la persuasion bon marché qui s'est vidée
C'est du parfum et nous a laissés fatigués
A été négligé comme art
On me tend des tasses de lueur tiède
De sourires incolore et prudent
Mon visage est gelé que le gagnant prend son prix
Et tous les yeux se tournent pour regarder
Le plus solitaire le mieux
Et tous mes amis sont là
Le clic clic de la soie dentaire
Un barboter ici et là
Pourquoi je suis là et pourquoi ils sont là?
Je ne sais pas pourquoi
Le shaker brise la paix
Mais je l'ai entendu regarder, je l'ai entendu stare
Le plus solitaire le mieux
Et tous mes amis sont là, sont-ils tous là?