Furious George — Paroles et traduction des paroles de la chanson Orbit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Orbit » de Furious George.
Paroles
Watching through a broken screen
Don’t understand, can’t see what it means
It don’t matter what you say
Cause i can’t see you anyway
It’s dark outside and i can’t see
My memories covered in shrouds
Through the sun i see the clouds
I put the gun in my hand
But i can’t pull
I put the gun to my head
But i can’t pull
I got a gun in my head
But i can’t pull
I wanna hide inside my head
But everywhere i look is dead
I don’t understand, how can this be?
I once had love, but now it’s gone
Wondering what’s beyond beyond
I’d be happy, if it were nothing
Memories covere in shrouds
Through the sun, i see the clouds
I wanna hide inside my head
But everywhere i look is dead
There’s nothing left inside my head
I’m dead i’m dead i’m dead i’m dead i’m dead
Traduction des paroles
Regarder à travers un écran cassé
Je ne comprends pas, Je ne vois pas ce que cela signifie
Il n'a pas d'importance ce que vous dites
Parce que je ne te vois pas de toute façon
Il fait sombre dehors et je ne vois rien
Mes souvenirs couverts de linceuls
À travers le soleil je vois les nuages
J'ai mis le pistolet dans ma main
Mais je ne peux pas tirer
J'ai mis le pistolet sur ma tête
Mais je ne peux pas tirer
J'ai obtenu une arme à feu dans ma tête
Mais je ne peux pas tirer
Je veux me cacher dans ma tête
Mais partout où je regarde est mort
Je ne comprends pas, comment cela peut-il être?
J'ai déjà eu l'amour, mais maintenant il est parti
Vous vous demandez ce qui est au delà au delà
Je serais heureux, si de rien n'était
Souvenirs covere dans les linceuls
Par le soleil, je vois les nuages
Je veux me cacher dans ma tête
Mais partout où je regarde est mort
Il n'y a rien à l'intérieur de ma tête
Je suis mort, je suis mort, je suis mort, je suis mort, je suis mort