Funky G — Paroles et traduction des paroles de la chanson Litar Vina

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Litar Vina » de Funky G.

Paroles

On me izludujuje
ne mari za mene
i nocas otisao je u grad
Briga me da li smem
necu da samujem
jer ko zna gde je i sa kim je sad
A ti si zato tu
i sve je k’o u snu
a ja sam malo vise popila
I zovem u pomoc
smelo, za jednu noc
lepota tvoja me je opila
Ref.
Litar vina, mrak
i sami ti i ja
kakva ubitacna kombinacija
Probaj ukus mog' karmina
hajde, reci «da»
sad' je idealna situacija
Litar vina, mrak
i sami ti i ja
nocas vracaju se dugovi
Probaj ukus mog' karmina
hajde, reci «da»
a ujutru smo opet drugovi
Ja i ti
Pridji, zavedi me
jer jednom zivi se
hocu da nocas napravimo lom
Briga me da li smem
necu da samujem
daj mi poljubac sa utehom
A ti si zato tu
i sve je k’o u snu
a ja sam malo vise popila
I zovem u pomoc
smelo, za jednu noc
lepota tvoja me je opila
Ref.
Ja i ti
Ref.

Traduction des paroles

Il izludujuje
Je ne m'inquiète pas pour moi
et ce soir il est allé en ville
Je ne m'inquiète pas si je peux
Je ne veux pas samujem
car qui sait où elle est et qui elle est avec maintenant
Et c'est pourquoi vous êtes ici
et c'est comme dans un rêve
et je suis un peu plus saoul
Et je suis d'appeler à l'aide
audacieux, pour une nuit
beauté votre moi opila
Réf.
Un litre de vin, sombre
et seul toi et moi
quelle combinaison ubitacna
Essayez un avant-goût de mon rouge à lèvres
allez, dites "oui»
maintenant est la situation idéale
Un litre de vin, sombre
et seul toi et moi
ce soir ils rendent des dettes
Essayez un avant-goût de mon rouge à lèvres
allez, dites "oui»
et le matin nous sommes de nouveau camarades
Vous et moi
Venez, woo m'
parce que l'on vit à
Je veux que ce soir on marque
Je ne m'inquiète pas si je peux
Je ne veux pas samujem
donne moi un baiser avec utehom
Et c'est pourquoi vous êtes ici
et c'est comme dans un rêve
et je suis un peu plus saoul
Et je suis d'appeler à l'aide
audacieux, pour une nuit
beauté votre moi opila
Réf.
Vous et moi
Réf.