Funkdoobiest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ka Sera Sera (Album Version)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ka Sera Sera (Album Version) » de Funkdoobiest.
Paroles
We used to go to school with this girl
She wore the fat truck earrings an' the diamonds an' pearls
Angel on the catfish, straight 'A' scholarship
Smart career, had it all, all brains an' I’ll admit
With the face of a goddess, packed a real boddess
I mean nobody was the hottest
Around the way fine, she was lookin' real decent
Graduated soon, I ain’t seen her recent
'Til one night I rolled out pretty far
She was shakin' her ass an' gettin' loud at the bar
90 pounds heavy with the rolls on her belly
An' her underarms smelly
What happened to my class queen?
I mean her breath was stinkin'
off with the apple sheen
Speed freak in a G-string, dancin'
Teasin' me, plus tellin' me I’m handsome
Looked like she had enough to keep herself up That’s what they told me 'cause I had swelter
Ka sera sera, what’s meant to be, it’s gonna be Ka sera sera, what’s meant to be, it’s gonna be We used to run around town in static cane
My crew was automatically down, drinkin'
Hangin' with the fellas on the corner
This fool pulled up, replied, ‽You're a gonerâ€
Payback’s a bitch an' you best watch your back
I laughed in his face, he was grazed off tracks
He rolled out angry, homie look alert
Fuck that, we don’t need no one hurt
Off the trouble, nine scents of manic depressant
Crack that adolescent, tell one doubt not
I heard her shout bang out right on the corner
Where all my homies hang out
He killed the boy, all unexpected
Now he thinks his hood should respect him
No one should die 'cause of me
I scalped your bitch an' ruptured her spline
Me an' my crew know where he stay at Fools been warned so here’s your payback
Ka sera sera, what’s meant to be, it’s gonna be Ka sera sera, what’s meant to be, it’s gonna be Ka sera sera, what’s meant to be, it’s gonna be Ka sera sera, what’s meant to be, it’s gonna be Ka sera sera
Ka sera sera
Ka sera sera
Traduction des paroles
Nous avons utilisé pour aller à l'école avec cette fille
Elle portait les boucles d'oreilles gros camion et "les diamants et" perles
Ange sur le poisson-chat, bourse droite "a"
Carrière intelligente, avait tout, tous les cerveaux un " je vais admettre
Avec le visage d'une déesse, emballé une vraie boddess
Je veux dire, personne n'a été la plus chaude
Autour du chemin bien, elle avait l'air vraiment décent
Bientôt diplômée, je ne l'ai pas vue récemment
Jusqu'à ce qu'une nuit, je suis sorti assez loin
Elle secouait son cul un "gettin" fort au bar
90 livres lourds avec les rouleaux sur son ventre
Et ses aisselles malodorantes
Qu'est-il arrivé à ma reine de classe?
J'entends son souffle était foutues
éteint avec l'éclat de pomme
Speed freak dans un String, dancin'
Teasin ' me, en plus de me dire que je suis beau
On dirait qu'elle en avait assez pour se tenir debout c'est ce qu'ils m'ont dit parce que j'avais étouffé
Ka sera sera, ce qui est censé être, ce sera Ka sera sera, ce qui est censé être, ce sera nous avons l'habitude de courir autour de la ville dans la canne statique
Mon équipage était automatiquement en panne, buvant
Je traînais avec les gars au coin de la rue
Ce fou a tiré vers le haut, a répondu, ‽vous êtes un gonerâ€
La vengeance est une salope et tu ferais mieux de faire attention à tes arrières
J'ai ri dans son visage, il a été effleuré des pistes
Il a déployé en colère, homie regarder alerte
Rien à foutre, nous n'avons pas besoin pas de blessé
Hors de la peine, neuf Parfums de dépresseur maniaque
Crack cet adolescent, dire un doute pas
Je l'ai entendue crier bang out juste au coin de la rue
Où tous mes potes traînent
Il a tué le garçon, tout inattendu
Maintenant il pense que sa capuche devrait le respecter
Personne ne devrait mourir à cause de moi
J'ai scalpé ta chienne et rompu sa spline
Moi un ' mon équipage sait où il reste à Fools été averti alors voici votre vengeance
Ka sérum sérum, ce qui est destiné à être, ça va être Ka sérum sérum, ce qui est destiné à être, ça va être Ka sérum sérum, ce qui est destiné à être, ça va être Ka sérum sérum, ce qui est destiné à être, ça va être Ka sérum sérum
Ka sérum sérum
Ka sérum sérum