Funeral Party — Paroles et traduction des paroles de la chanson City In Silhouettes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « City In Silhouettes » de Funeral Party.
Paroles
In between the hours
And in between your days
And you’re counting down the minutes
To a sad familiar stage
You’re always around, never away
It took only seconds, it took only days
You’re moving much faster and I was amazed
I’m loving your secrets and I know your ways
And you waste away
With your life unchanged
Swearing to god you’ll never change
This is your moment
This is your life
This is your moment
I’ll keep your moment in time
And you’re far off in the boundary
And like us you never strayed
You’re too close to get away from me But too far to ever stay
You’re doing it now, you’re making me late
You’re getting me nervous and I can’t wait
To pull you back in where you belong
I’m loving your secrets and I know they’re wrong
And you waste my time
Every single time
You think I’m wrong, I think I’m right
This is your moment
This is your life
This is your moment
I’ll keep your moment in time
This is your moment
This is your life
This is your moment
I’ll keep your moment in time
In time, in time
In time, in time
Traduction des paroles
Entre les heures
Et entre vos jours
Et vous comptez les minutes
À une triste étape familière
Tu es toujours là, jamais loin
Cela n'a pris que quelques secondes, cela n'a pris que des jours
Tu vas beaucoup plus vite et j'ai été étonné
J'aime tes secrets et je connais tes manières
Et vous la quantité de déchets
Avec votre vie inchangée
Jurant à Dieu tu ne changeras jamais
C'est votre moment
C'est votre vie
C'est votre moment
Je garderai votre moment dans le temps
Et vous êtes loin dans la limite
Et comme nous tu ne t'es jamais égaré
Tu es trop proche pour t'éloigner de moi mais trop loin pour rester
Tu le fais maintenant, tu me fais en retard
Tu me rends nerveux et j'ai hâte
Pour vous tirer en arrière dans où vous appartenez
J'adore tes secrets et je sais qu'ils ont tort
Et vous perdre mon temps
À chaque fois
Vous pensez que j'ai tort, je pense que j'ai raison
C'est votre moment
C'est votre vie
C'est votre moment
Je garderai votre moment dans le temps
C'est votre moment
C'est votre vie
C'est votre moment
Je garderai votre moment dans le temps
Dans le temps, dans le temps
Dans le temps, dans le temps