FuNBOX — Paroles et traduction des paroles de la chanson Большой брат
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Большой брат » de FuNBOX.
Paroles
Каждый новый день — это не бой.
Каждый новый день — не боль.
Ты ведь знаешь, он всегда присмотрит за тобой!
Согласно указаньям бежишь,
Согласно предписаниям спишь,
Сама себе давно не принадлежишь.
Когда Большой Брат
Не следит за тобой,
Запрещаешь себе
Быть просто живой.
Ведь ты любишь, когда
Он берёт под контроль
Все идеи и мысли,
Тебя превращая в ноль.
И чем дальше так, тем меньше шансов,
Брат замкнул этот проклятый круг.
Не осталось мыслей, в голове лишь сердца стук.
Всё решено, и ты там только пешка,
Жизнь под запретом, но ты не жалей
И забывать о Брате никогда не смей!
Traduction des paroles
Chaque nouveau jour n'est pas un combat.
Chaque nouveau jour n'est pas une douleur.
Tu sais qu'il te surveillera toujours!
Selon les instructions, vous courez,
Selon les prescriptions, vous dormez,
Tu n'appartiens pas à toi-même depuis longtemps.
Quand Big Brother
Ne te regarde pas,
Vous vous interdisez
Être juste vivant.
Parce que tu aimes quand
Il prend le contrôle
Toutes les idées et pensées,
En te transformant en zéro.
Et plus c'est loin, moins il y a de chances,
Mon frère a fermé ce putain de cercle.
Il n'y a plus de pensées, il n'y a qu'un battement de coeur dans la tête.
C'est réglé, et tu n'es qu'un pion.,
La vie est interdite, mais tu ne le regretteras pas
Et n'oublie jamais ton Frère!