Fumigation — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lick of Carnivorous Caterpillars

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lick of Carnivorous Caterpillars » de Fumigation.

Paroles

a new feeding pattern has been found among caterpillars native to Hawaii
the early Hawaiians must have overlooked these normal looking creatures
but unlike regular caterpillars these consume no leaves or plant matter
instead they prey on insects
armor shields and camouflage used for protection
seductive smells and fangs used when on the offensive
green ant colonies signal a perfect time to feed
they will devoure the brood
morning dew begins to drip off the leaves
a new day to feast upon the foolish and brave
perched on a branch the hunger grows and grows
soon a life will end
whispers of a mighty warrior spread through the forest
an enemy like no other this creature is soulless
rarely will one live to tell the tales of torture
the wounds will never heal
there have been attempts to find these beasts
raiding the forests entire army’s and colonies
too much time has passed the search party is too late
metamorphosis has taken place
morning dew begins to drip off the leaves
a new day to feast upon the foolish and weak
perched on a branch the hunger grows and grows
soon blood will be shed
perched on the branch in their favourite tree
waiting for fruit flies parasitic wasps and bees
to smite these flying insects just the thought makes them quiver
to strip tender flesh is the lick of carnivorous caterpillars

Traduction des paroles

un nouveau modèle d'alimentation a été trouvé chez les chenilles indigènes D'Hawaï
les premiers Hawaïens ont dû oublier ces créatures normales
mais contrairement aux chenilles régulières celles ci ne consomment pas de feuilles ou de matière végétale
au lieu de cela ils se nourrissent d'insectes
boucliers d'armure et camouflage utilisés pour la protection
les odeurs séduisantes et les crocs utilisés lors de l'offensive
les colonies de fourmis vertes signalent un moment idéal pour se nourrir
ils vont dévorer la couvée
la rosée du matin commence à s'égoutter les feuilles
un nouveau jour pour se régaler des fous et des braves
perché sur une branche la faim grandit et grandit
bientôt une vie prendra fin
les murmures d'un puissant guerrier se propagent à travers la forêt
un ennemi pas comme les autres cette créature est sans âme
rarement vit-on pour raconter les histoires de la torture
les blessures ne guériront jamais
il y a eu des tentatives pour trouver ces bêtes
pillant les forêts l'armée entière et les colonies
trop de temps est passé le groupe de recherche est trop tard
la métamorphose a eu lieu
la rosée du matin commence à s'égoutter les feuilles
un nouveau jour pour se régaler des insensés et des faibles
perché sur une branche la faim grandit et grandit
bientôt, le sang sera versé
perché sur la branche de leur arbre préféré
en attendant les mouches des fruits les guêpes parasites et les abeilles
pour frapper ces insectes volants juste la pensée les fait frémir
dépouiller la chair tendre est le lécher des chenilles carnivores