Full Scale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sickness

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sickness » de Full Scale.

Paroles

It’s coming down the mainline
Coming on like prime time
It blinks at you like a neon sign
But the shit and the mud and the dirt
It sticks
I’ve got a call on the other line
It’s just the boss telling me I’m fine
Am I a law breaker
Soul shaker
Or a pussy little singer
With nothing to hide
Here comes the sickness
It’s calling you home
Here comes the sickness
Wrap your arms around me And I’ll take you all the way now
Cause this is sickness
You’re my (next) mistress
Don’t wanna miss this
Cause this is sickness
I’ve got a cellar of fine wine
Just pop one more
And you’ll feel sublime
Am I a lawbreaker
Soulshaker
Heart breaker
No I’m the sickness
You wanna run
You run as fast as you can
I’m calling
I’m like an open sore
With a rotten core
They’ve got me photocopied
Faxed, filed and e-mailed
So don’t stop digging now
You’re only half way out
This hole gets bigger by the day
Don’t put your shovel down
So raise your voice up high
And scream a war cry
Say «I'm too young to die
for this rich mans lie»
Raise your voice up high
And scream a war cry
Live within the moment
Get back on the downtime
You want it all but it takes some time
Regime change is a state of mind
But who needs «freedom»
When you’ve got no arms or legs?
This is sickness

Traduction des paroles

Il descend de la ligne principale
Venir sur comme le premier temps
Il clignote à vous comme un signe au néon
Mais la merde et la boue et la saleté
Il colle
J'ai reçu un appel sur l'autre ligne
C'est juste le patron qui me dit que je vais bien
Suis-je un transgresseur de la loi
L'âme shaker
Ou une chatte petite chanteuse
Rien à cacher
Ici vient la maladie
Il vous appelle à la maison
Ici vient la maladie
Enroulez vos bras autour de moi et je vous emmène jusqu'au bout maintenant
Parce que c'est la maladie
Tu es ma (prochaine) maîtresse
Ne veux pas manquer cette
Parce que c'est la maladie
J'ai une cave de vin
Juste pop un plus
Et vous vous sentirez sublime
Suis-je un lawbreaker
Soulshaker
Heart breaker
Non Je suis la maladie
Vous voulez exécuter
Vous courez aussi vite que vous le pouvez
Je vais appeler
Je suis comme une plaie ouverte
Avec un noyau pourri
Ils m'ont fait photocopier
Télécopiés, classés et envoyés par courriel
Alors n'arrête pas de creuser maintenant
Vous êtes seulement à moitié chemin
Ce trou devient plus grand par la journée
Ne mettez pas votre pelle vers le bas
Alors élevez votre voix haut
Et crier un cri de guerre
Dire «je suis trop jeune pour mourir
pour ce riche mensonge mans»
Élevez votre voix haut
Et crier un cri de guerre
Vivre dans le moment
Revenez sur le temps d'arrêt
Vous voulez tout mais cela prend du temps
Le changement de régime est un état d'esprit
Mais qui a besoin de " liberté»
Quand vous n'avez pas de bras ou de jambes?
C'est la maladie