Fu Manchu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shake It Loose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shake It Loose » de Fu Manchu.
Paroles
a sucker is born every minute or two
all the fingers in the womb will be pointed right at you (at you)
another number runner takes a place and the other side frowns
you hit the deck as its goin down
so…
shake it loose, i try tellin you
shake it loose, you’ll be back real soon
shake it loose, i try tellin you
shake it loose
a new day dawning means another chance to hurry thru
all the time in the world is never enough for you (for you)
it all adds up to another blank face in the crowd
you hit the deck as its goin down
so…
shake it loose, i try tellin you
shake it loose, you’ll be back real soon
shake it loose, i try tellin you
shake it loose
shake it loose
shake it loose
shake it loose
shake it loose (shake it loose, shake it loose)
shake it loose (shake it loose, shake it loose)
shake
it loose
shake
it loose
Traduction des paroles
une ventouse naît chaque minute ou deux
tous les doigts dans l'utérus seront pointés vers vous (vers vous)
un autre coureur de nombre prend une place et l'autre côté fronce les sourcils
vous frappez le pont comme son goin vers le bas
si…
secouer lâche, j'essaie de tellin vous
secouer lâche, vous serez de retour très bientôt
secouer lâche, j'essaie de tellin vous
secouer lâche
une nouvelle journée à l'aube signifie une autre chance de se dépêcher à travers
tout le temps dans le monde n'est jamais assez pour vous (pour vous)
tout cela s'ajoute à un autre visage vide dans la foule
vous frappez le pont comme son goin vers le bas
si…
secouer lâche, j'essaie de tellin vous
secouer lâche, vous serez de retour très bientôt
secouer lâche, j'essaie de tellin vous
secouer lâche
secouer lâche
secouer lâche
secouer lâche
secouer lâche (le secouer lâche, secouer lâche)
secouer lâche (le secouer lâche, secouer lâche)
secouer
il lâche
secouer
il lâche