Frost Like Ashes — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Cruel Verse
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Cruel Verse » de Frost Like Ashes.
Paroles
â For a spirit, evil, this way comes
Lament and howl, for this spirit from the North
As a lion coming up from it’s lair
It will destroy you!â
He will throw you down, your blood splatters
You’ll be trampled underfoot, your body mangled
You’ll become as refuse on the ground
When they go to bury you, nothing will be found
For dogs will tear and eat your rotting flesh
Your bones will be crushed and turned to dust
But this is just a taste of your fate
In this, you can trust
Your mothers and your daughters will be ravaged
Your pregnant wife, ripped open, torn apart
Your infant children will be crushed before your eyes
Wild beasts will steal your sons, they will devour
He will make your laughter turn to sorrow
He will turn your joy to agony
All that you have gained will burn in fire
He is on His way
Open your ears, listen well
When you’re destroyed, you will feel Hell
It will be better for Gomorrah
Than for you on that Day!
He’ll smear the offal from your feasts on your face
Your sacred places will be filled with human waste
Your desolation, so cruel and complete
The flesh of your children you’ll hoard and eat!
Open your ears, listen well
When you’re destroyed, will feel Hell
Rise then, bathe in Blood of The Way
Then you’ll be spared this fate!
Traduction des paroles
â pour un esprit, le mal, cette voie vient
Lamentez - vous et hurlez, pour cet esprit du Nord
Comme un lion qui sort de son repaire
Il va vous détruire!un
Il va vous jeter, vos éclaboussures de sang
Vous serez piétiné sous les pieds, votre corps mutilé
Vous deviendrez comme des déchets sur le terrain
Quand ils vont vous enterrer, rien ne sera trouvé
Car les chiens vont déchirer et manger votre chair pourrie
Vos os seront écrasés et transformés en poussière
Mais ce n'est qu'un avant goût de votre destin
En cela, vous pouvez faire confiance
Vos mères et vos filles seront ravagées
Votre femme enceinte, déchirée, déchirée
Vos enfants en bas âge seront écrasés sous vos yeux
Les bêtes sauvages voleront vos fils, ils dévoreront
Il fera tourner votre rire à la tristesse
Il transformera votre joie en agonie
Tout ce que vous avez gagné brûlera dans le feu
Il est sur Son chemin
Ouvrez vos oreilles, écoutez bien
Quand vous serez détruit, vous sentirez L'enfer
Ce sera mieux pour Gomorrhe
Que pour vous, ce Jour-là!
Il va enduire les abats de vos fêtes sur votre visage
Vos lieux sacrés seront remplis de déchets humains
Votre désolation, si cruelle et complète
La chair de vos enfants, vous allez thésauriser et manger!
Ouvrez vos oreilles, écoutez bien
Quand vous êtes détruit, vous sentirez L'enfer
Levez-vous alors, baignez-vous dans le sang du chemin
Alors vous serez épargné ce destin!