From Bubblegum To Sky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Captain Tennile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Captain Tennile » de From Bubblegum To Sky.
Paroles
Do you remember,
I promised you the world,
But the world fought back,
Thought you would be wondering,
My half-caught life,
Full of broken promises,
Watered down promises,
That I drank at holidays,
Oh, oh, oh… etc.
It’s no wonder,
You could have my life in 30 days,
Don’t count on that on sunny days,
That spit out across this room,
So don’t go loving me,
So don’t go saving me,
So don’t go carry me,
Half way across this room.
Capt. Tennille will come to join us,
Capt. Tennille will try and save us,
Capt. Tennille will try and save your soul
Capt. Tennille will come to join us,
Capt. Tennille will try and save us,
All I ever…(inaudible)
Traduction des paroles
Vous souvenez-vous de,
Je vous ai promis le monde,
Mais le monde a combattu en arrière,
Que vous demandez,
Ma vie à moitié prise,
Plein de promesses non tenues,
Édulcorée promesses,
Que j'ai bu les jours fériés,
Oh, oh, oh ... etc.
Il n'est pas étonnant,
Tu pourrais avoir ma vie dans 30 jours,
Ne comptez pas sur cela les jours ensoleillés,
Qui crachent dans cette pièce,
Donc n'allez pas m'aimer,
Alors n'allez pas me sauver,
Alors n'allez pas me porter,
À mi - chemin de l'autre côté de cette pièce.
Le capitaine Tennille viendra nous rejoindre,
Le capitaine Tennille va essayer de nous sauver,
Le capitaine Tennille va essayer de sauver votre âme
Le capitaine Tennille viendra nous rejoindre,
Le capitaine Tennille va essayer de nous sauver,
Tout ce que j'ai jamais...(inaudible)